gIPAddress = "192.168.100.10";
gLanguage = "fr_FR";
gLanguage3Letter = "fra";
gDateTime = 1756934952;

var dictionaryList = new Array();
dictionaryList["labelgenericKBtxt"] = "Ko";
dictionaryList["labelgenericMBtxt"] = "Mo";
dictionaryList["labelgenericGBtxt"] = "Go";
dictionaryList["labelgenericTBtxt"] = "To";
dictionaryList["statusdisabledtxt"] = "Désactivé";
dictionaryList["statusreadytxt"] = "Prêt";
dictionaryList["statusportforwardedtxt"] = "Connecté";
dictionaryList["statusrelayedtxt"] = "Connecté (Connexion relais établie)";
dictionaryList["statusfailedtxt"] = "Échec";
dictionaryList["statusconnectingtxt"] = "Connexion en cours";
dictionaryList["statusdisconnectingtxt"] = "Déconnexion en cours";
dictionaryList["statusdisabledexplainedtxt"] = "L'accès au cloud est désactivé.";
dictionaryList["statusdisabledexplained2txt"] = "Pour activer l'accès au cloud, accédez à Paramètres > Général > Accès au cloud.";
dictionaryList["statusreadyexplainedtxt"] = "L'accès au cloud est désormais disponible depuis votre dispositif.";
dictionaryList["statusportforwardedexplainedtxt"] = "Connexion au réacheminement de port établie.";
dictionaryList["statusrelayedexplainedtxt"] = "Pour de meilleures performances, activez le protocole UPnP sur votre routeur pour établir une connexion directe.";
dictionaryList["statusmanualrelayedexplainedtxt_part1"] = "Échec du réacheminement de port pour se connecter au port";
dictionaryList["statusmanualrelayedexplainedtxt_part2"] = "et au port";
dictionaryList["statusfailedexplainedtxt"] = "Impossible d'établir une connexion par accès distant. Assurez-vous d'être connecté à Internet.";
dictionaryList["statusconnectingexplainedtxt"] = "Tentative de connexion par accès distant en cours…";
dictionaryList["statusretrievingtxt"] = "Récupération d'informations en cours…";
dictionaryList["waitingtxt"] = "En attente";
dictionaryList["waitingtooltiptxt"] = "Indique qu'un code d'activation a été généré mais qu'il n'a pas encore été saisi sur votre dispositif mobile ou votre tablette.";
dictionaryList["expiredtxt"] = "Expiré :";
dictionaryList["expiredtooltiptxt"] = "Le code d'activation généré a expiré. Veuillez cliquer sur Ajouter un accès pour générer un nouveau code.";
dictionaryList["connectedtxt"] = "Connecté";
dictionaryList["connectivitymanualtxt"] = "Manuel";
dictionaryList["expirestxt"] = "Expire :";
dictionaryList["loadingtxt"] = "Mise à jour en cours…";
dictionaryList["retrievingtxt"] = "Récupération en cours…";
dictionaryList["NewUnregisteredDeviceTxt"] = "Nouveau dispositif non enregistré";
dictionaryList["CalendarTxt"] = "Calendrier";
dictionaryList["Januarytxt"] = "Janvier";
dictionaryList["Februarytxt"] = "Février";
dictionaryList["Marchtxt"] = "Mars";
dictionaryList["Apriltxt"] = "Avril";
dictionaryList["Maytxt"] = "Mai";
dictionaryList["Junetxt"] = "Juin";
dictionaryList["Julytxt"] = "Juillet";
dictionaryList["Augusttxt"] = "Août";
dictionaryList["Septembertxt"] = "Septembre";
dictionaryList["Octobertxt"] = "Octobre";
dictionaryList["Novembertxt"] = "Novembre";
dictionaryList["Decembertxt"] = "Décembre";
dictionaryList["Suntxt"] = "Dim.";
dictionaryList["Montxt"] = "Lun.";
dictionaryList["Tuetxt"] = "Mar.";
dictionaryList["Wedtxt"] = "Mer.";
dictionaryList["Thutxt"] = "Jeu.";
dictionaryList["Fritxt"] = "Ven.";
dictionaryList["Sattxt"] = "Sam.";
dictionaryList["Sundaytxt"] = "Dimanche";
dictionaryList["Mondaytxt"] = "Lundi";
dictionaryList["Tuesdaytxt"] = "Mardi";
dictionaryList["Wednesdaytxt"] = "Mercredi";
dictionaryList["Thursdaytxt"] = "Jeudi";
dictionaryList["Fridaytxt"] = "Vendredi";
dictionaryList["Saturdaytxt"] = "Samedi";
dictionaryList["AM"] = "AM";
dictionaryList["PM"] = "PM";
dictionaryList["labeldrivetxt"] = "Lecteur";
dictionaryList["labelfaileddiagtesttxt"] = "Échec du test de diagnostic.";
dictionaryList["FreeSpaceTxt"] = "Espace libre";
dictionaryList["VideosTxt"] = "Vidéos";
dictionaryList["MusicTxt"] = "Pistes musicales";
dictionaryList["PhotosTxt"] = "Photos";
dictionaryList["OtherTxt"] = "Autre";
dictionaryList["Initializing"] = "Initialisation";
dictionaryList["Healthy"] = "OK";
dictionaryList["Warning"] = "Avertissement";
dictionaryList["Critical"] = "Critique";
dictionaryList["good"] = "Satisfaisant";
dictionaryList["bad"] = "Mauvais";
dictionaryList["mounted"] = "Monté";
dictionaryList["notMounted"] = "Non monté";
dictionaryList["statusOK"] = "OK";
dictionaryList["statusFailed"] = "Échec";
dictionaryList["statusNormal"] = "Normal";
dictionaryList["statusOvertemp"] = "En surchauffe";
dictionaryList["statusTempWarning"] = "Avertissement";
dictionaryList["sufficient"] = "Suffisant";
dictionaryList["lowFreeSpace"] = "Faible";
dictionaryList["idle"] = "Inactif";
dictionaryList["error"] = "Erreur";
dictionaryList["unknown"] = "Erreur inconnue";
dictionaryList["_unknown"] = "-";
dictionaryList["mediaScanInProgress"] = " (analyse en cours…)";
dictionaryList["rw"] = "Accès complet";
dictionaryList["ro"] = "Accès en lecture";
dictionaryList["no"] = "Aucun accès";
dictionaryList["public"] = "Public";
dictionaryList["gettingStartedWizardTitle"] = "Mise en route";
dictionaryList["FreeOfTxt"] = "Libre de";
dictionaryList["DriveLockedTxt"] = "Dispositif verrouillé.";
dictionaryList["NoAlertsTxt"] = "Aucune notification à visualiser";
dictionaryList["NoCritWarnAlertsTxt"] = "Il n'y a pas de notification critique ou d'avertissement à visualiser";
dictionaryList["NoCritAlertsTxt"] = "Il n'y a pas de notification critique à visualiser";
dictionaryList["safepointTitleCreate"] = "Créer un safepoint";
dictionaryList["safepointTitleRecover"] = "Récupération de contenu à partir d'un safepoint";
dictionaryList["safepointUSBDiscover"] = "Détection de dispositif USB";
dictionaryList["safepointNASDiscover"] = "Identification des dispositifs du réseau en cours… Veuillez patienter.";
dictionaryList["safepointGettingPartitions"] = "Récupération des partitions";
dictionaryList["safepointGettingShares"] = "Récupération des dossiers partagés";
dictionaryList["safepointSelectADevice"] = "Sélectionnez un dispositif";
dictionaryList["safepointSelectADrive"] = "Sélectionnez un lecteur";
dictionaryList["on"] = "MARCHE";
dictionaryList["off"] = "ARRÊT";
dictionaryList["model_number_sq"] = "WD My Cloud\u2122";
dictionaryList["model_number_sqwifi"] = "WD My Cloud\u2122 WiFi";
dictionaryList["model_number_AP2NC"] = "MY BOOK\u00AE LIVE\u2122 DUO";
dictionaryList["generic_media_receiver"] = "Récepteur multimédia générique";
dictionaryList["system_only_factory_restore_title"] = "Rétablissement des paramètres d'usine du système uniquement";
dictionaryList["quick_factory_restore_title"] = "Rétablissement rapide des paramètres d'usine";
dictionaryList["full_factory_restore_title"] = "Rétablissement complet des paramètres d'usine";
dictionaryList["DHCP"] = "DHCP";
dictionaryList["Static"] = "Statique";
dictionaryList["begin_update"] = "Démarrez la mise à jour";
dictionaryList["releasenotestxt"] = "Note de mise à jour";
dictionaryList["learnMoreTxt"] = "En savoir plus";
dictionaryList["nonetxt"] = "Aucune";
dictionaryList["freetxt"] = "Libre";
dictionaryList["noInternetAccess"] = "Pas d'accès Internet";
dictionaryList["building"] = "Création en cours";
dictionaryList["scanning"] = "Analyse";
dictionaryList["rebuilding"] = "Restauration en cours";
dictionaryList["videos_scanned"] = "Analyse terminée. {0} Vidéos traitées-";
dictionaryList["music_scanned"] = "Analyse terminée. {0} Pistes musicales traitées.";
dictionaryList["photos_scanned"] = "Analyse terminée. {0} Photos traitées.";
dictionaryList["other_scanned"] = "Analyse terminée. {0} Autres types de fichiers traités.";
dictionaryList["scanning_inprogress"] = "Analyse de fichiers multimédias en cours…";
dictionaryList["rebuilding_inprogress"] = "Restauration en cours…";
dictionaryList["building_inprogress"] = "Création de vignettes en cours…";
dictionaryList["additional_transcoding_inprogress"] = "Création de vignettes supplémentaires en cours…";
dictionaryList["splashAuthenticate"] = "Tentative d'authentification…";
dictionaryList["splashConfiguration"] = "Lecture des informations de configuration…";
dictionaryList["unauthorized"] = "Le nom d’utilisateur ou le mot de passe saisi est incorrect.<br>Veuillez le saisir à nouveau.";
dictionaryList["select_device"] = "Sélectionnez un dispositif";
dictionaryList["logout"] = "Déconnexion";
dictionaryList["welcome"] = "Bienvenue";
dictionaryList["aboutcopyright"] = "{0} Western Digital Corporation. Tous droits réservés";
dictionaryList["safepoint_progress_header"] = "Progression du safepoint";
dictionaryList["safepoint_restore_progress_header"] = "Progression de la restauration du safepoint";
dictionaryList["login_error"] = "Le nom d’utilisateur ou le mot de passe saisi est incorrect.<br>Veuillez le saisir à nouveau.";
dictionaryList["login_error_over_5"] = "Le nom d'utilisateur ou le mot de passe saisi est incorrect. Cliquez sur {0} pour obtenir une assistance.";
dictionaryList["login_error_here"] = "ce lien";


var errorsList = new Array();
errorsList["reboot_no_return"] = "Délai d'expiration dépassé, en attente de réinitialisation. Vérifiez que la LED se trouvant à l'avant du dispositif n'est pas rouge, puis identifiez le dispositif sur le réseau avant de redémarrer l'interface d'utilisateur Web. Si la LED est rouge, réinitialisez le lecteur manuellement. (31001)";
errorsList["SettingDeviceName"] = "Nom de dispositif non valide. Le nom du dispositif doit contenir entre 2 et 15 caractères et n'être constitué que de lettres, chiffres et de tirets. (31002)";
errorsList["SettingDescription"] = "La description du dispositif doit commencer par une valeur alphanumérique et peut contenir des espaces ou des traits de soulignement, sans pour autant dépasser 42 caractères. (31003)";
errorsList["registration_first_name"] = "Le prénom doit contenir de 1 à 20 caractères. (31005)";
errorsList["registration_last_name"] = "Le nom doit contenir de 1 à 20 caractères. (31006)";
errorsList["registration_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide. (31007)";
errorsList["registration_confirm_email"] = "Vos adresses électroniques ne correspondent pas. (31008)";
errorsList["nosuccess"] = "Échec de l'inscription. Rendez-vous sur register.wdc.com pour enregistrer votre produit. (31009)";
errorsList["TestEmailFail"] = "Échec de l'envoi de l'e-mail de test. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31010)";
errorsList["SettingsSender"] = "Indiquez un nom valide. (31011)";
errorsList["resubmit_email_sender"] = "Indiquez un nom valide. (31012)";
errorsList["SettingDeviceName_dash"] = "Nom de dispositif non valide. Le nom du dispositif ne peut commencer ni terminer par un tiret (-). (31013)";
errorsList["SettingDeviceName_number"] = "Nom de dispositif non valide. Le nom du dispositif ne peut pas commencer par un chiffre. (31014)";
errorsList["alerts_unk"] = "Impossible d'ignorer les alertes : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31021)";
errorsList["alerts_timeout"] = "Impossible d'ignorer les alertes : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31022)";
errorsList["alert_email_0"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["alert_email_1"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["alert_email_2"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["alert_email_3"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["alert_email_4"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["reboot_unk"] = "Erreur lors de la réinitialisation du dispositif : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31025)";
errorsList["reboot_timeout"] = "Erreur lors de la réinitialisation du dispositif : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31026)";
errorsList["shutdown_unk"] = "Erreur lors de l'arrêt du dispositif : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31027)";
errorsList["shutdown_timeout"] = "Erreur lors de l'arrêt du dispositif : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31028)";
errorsList["system_notifications_unk"] = "Erreur lors de l'envoi de l'e-mail d'alerte : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31029)";
errorsList["system_notifications_timeout"] = "Erreur lors de l'envoi de l'e-mail d'alerte : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31030)";
errorsList["ssh_unk"] = "Erreur lors du basculement SSH : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31031)";
errorsList["ssh_timeout"] = "Erreur lors du basculement SSH : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31032)";
errorsList["alerts_unk_error"] = "Impossible d'ignorer les alertes : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31033)";
errorsList["reboot_unk_error"] = "Erreur lors de la réinitialisation du dispositif : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31035)";
errorsList["shutdown_unk_error"] = "Erreur lors de l'arrêt du dispositif : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31036)";
errorsList["system_notifications_unk_error"] = "Erreur lors de l'envoi de l'e-mail d'alerte : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31037)";
errorsList["ssh_unk_error"] = "Erreur lors du basculement SSH : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31038)";
errorsList["change_centralserver_400"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Une demande incorrecte a été effectuée. (31040)";
errorsList["change_centralserver_401"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31041)";
errorsList["change_centralserver_403"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31043)";
errorsList["change_centralserver_404"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Le service demandé est introuvable. (31044)";
errorsList["change_centralserver_500"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31045)";
errorsList["change_centralserver_unk"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31046)";
errorsList["change_centralserver_unk_error"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31047)";
errorsList["change_centralserver_timeout"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31048)";
errorsList["confirmAuthorizationPassword"] = "Les autorisations ne correspondent pas. (31049)";
errorsList["centralserver_get_400"] = "Erreur lors de la récupération des informations du serveur central : Une demande incorrecte a été effectuée. (31050)";
errorsList["centralserver_get_401"] = "Erreur lors de la récupération des informations du serveur central : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31051)";
errorsList["centralserver_get_403"] = "Erreur lors de la récupération des informations du serveur central : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31053)";
errorsList["centralserver_get_404"] = "Erreur lors de la récupération des informations du serveur central : Le service demandé est introuvable. (31054)";
errorsList["centralserver_get_500"] = "Erreur lors de la récupération des informations du serveur central : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31055)";
errorsList["change_centralserver_parsererror"] = "Erreur lors du changement de serveur central : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31060)";
errorsList["reboot_parsererror"] = "Erreur lors de la réinitialisation du dispositif : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31061)";
errorsList["shutdown_parsererror"] = "Erreur lors de l'arrêt du dispositif : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31062)";
errorsList["alerts_parsererror"] = "Impossible d'ignorer les alertes : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31064)";
errorsList["system_notifications_parsererror"] = "Erreur lors de l'envoi de l'e-mail d'alerte : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31065)";
errorsList["ssh_parsererror"] = "Erreur lors du basculement SSH : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31066)";
errorsList["register_device_400"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Une demande incorrecte a été effectuée. (31070)";
errorsList["register_device_401"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31071)";
errorsList["register_device_403"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31072)";
errorsList["register_device_404"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Le service demandé est introuvable. (31073)";
errorsList["register_device_500"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31074)";
errorsList["register_device_unk"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31075)";
errorsList["register_device_timeout"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31076)";
errorsList["register_device_unk_error"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31077)";
errorsList["register_device_parsererror"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31078)";
errorsList["register_device_error"] = "Erreur lors de l'enregistrement du dispositif : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31079)";
errorsList["reboot_error"] = "Erreur lors de la réinitialisation du dispositif : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31080)";
errorsList["change_centralserver_error"] = "Erreur lors du changement de serveur central : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31081)";
errorsList["shutdown_error"] = "Erreur lors de l'arrêt du dispositif : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31082)";
errorsList["alerts_error"] = "Impossible d'ignorer les alertes : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31083)";
errorsList["system_notifications_error"] = "Erreur lors de l'envoi de l'e-mail d'alerte : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31084)";
errorsList["ssh_error"] = "Erreur lors du basculement SSH : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31085)";
errorsList["system_updates_unk_error"] = "Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31121)";
errorsList["system_updates_timeout"] = "Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31122)";
errorsList["system_usage_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des valeurs d'utilisation : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31123)";
errorsList["system_usage_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération des valeurs d'utilisation : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31124)";
errorsList["system_usage_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération des valeurs d'utilisation : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31125)";
errorsList["system_usage_error"] = "Erreur lors de la récupération des valeurs d'utilisation : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31125)";
errorsList["system_updates_parsererror"] = "Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31130)";
errorsList["auto_update_400"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Une demande incorrecte a été effectuée. (31150)";
errorsList["auto_update_401"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31151)";
errorsList["auto_update_403"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31152)";
errorsList["auto_update_404"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Le service demandé est introuvable. (31153)";
errorsList["auto_update_500"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31154)";
errorsList["auto_update_data_error"] = "Pas d'accès Internet. Vérifiez votre réseau, puis réessayez. (31155)";
errorsList["auto_update_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31156)";
errorsList["auto_update_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31157)";
errorsList["auto_update_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31158)";
errorsList["auto_update_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31159)";
errorsList["init_update_400"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Une demande incorrecte a été effectuée. (31160)";
errorsList["init_update_401"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31161)";
errorsList["init_update_403"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31162)";
errorsList["init_update_404"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Le service demandé est introuvable. (31163)";
errorsList["init_update_500"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31164)";
errorsList["init_update_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31165)";
errorsList["init_update_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31166)";
errorsList["init_update_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31167)";
errorsList["init_update_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31168)";
errorsList["init_update_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31169)";
errorsList["system_general_settings_400"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration : Une demande incorrecte a été effectuée. (31170)";
errorsList["system_general_settings_401"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31171)";
errorsList["system_general_settings_403"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31172)";
errorsList["system_general_settings_404"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Le service demandé est introuvable. (31173)";
errorsList["system_general_settings_500"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31174)";
errorsList["system_general_settings_unk"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31175)";
errorsList["system_general_settings_unk_error"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31176)";
errorsList["system_general_settings_timeout"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31177)";
errorsList["system_general_settings_parsererror"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31178)";
errorsList["system_general_settings_error"] = "Erreur lors du traitement de la demande de configuration :L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31179)";
errorsList["update_status_unk"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31180)";
errorsList["update_status_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31181)";
errorsList["update_status_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31182)";
errorsList["update_status_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31183)";
errorsList["update_status_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31184)";
errorsList["system_updates_error"] = "L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31190)";
errorsList["auto_update_error"] = "Erreur lors de la mise à jour automatique du micrologiciel : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31191)";
errorsList["SettingIp"] = "Adresse IP non valide.";
errorsList["SettingGateway"] = "Valeur de passerelle non valide.";
errorsList["SettingNetmask"] = "Valeur de masque réseau non valide.";
errorsList["SettingDNS"] = "Valeur de serveur DNS non valide.";
errorsList["missing_dns"] = "Au moins un serveur DNS est requis pour le mode réseau statique.";
errorsList["network_lan_configuration_unk"] = "Erreur lors de la configuration des paramètres réseau : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31207)";
errorsList["network_lan_configuration_timeout"] = "L'adresse IP WD My Cloud a changé. Veuillez saisir la nouvelle adresse IP depuis le navigateur. (31208)";
errorsList["network_lan_configuration_unk_error"] = "Erreur lors de la configuration des paramètres réseau : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31209)";
errorsList["invalid_config_file_type"] = "Type de fichier de configuration non valide. Veuillez sélectionner un fichier .conf. (31301)";
errorsList["invalid_firmware_file_type"] = "Type de fichier micrologiciel non valide. Veuillez sélectionner un fichier .deb. (31302)";
errorsList["space_issue_for_file"] = "Le dispositif ne dispose pas de suffisamment d'espace pour être mis à niveau.";
errorsList["reboot_112"] = "Le fichier de restauration est endommagé ou son format est incorrect. (31304)";
errorsList["config_file_timeout"] = "L'adresse IP WD My Cloud a changé. Veuillez saisir la nouvelle adresse IP depuis le navigateur. (31320)";
errorsList["diagnostic_get_400"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Une demande incorrecte a été effectuée. (31321)";
errorsList["diagnostic_get_401"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31322)";
errorsList["diagnostic_get_403"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31323)";
errorsList["diagnostic_get_404"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Le service demandé est introuvable. (31324)";
errorsList["diagnostic_get_500"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31325)";
errorsList["start_selftest_400"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Diagnostic en cours. (31340)";
errorsList["start_selftest_401"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31341)";
errorsList["start_selftest_403"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31342)";
errorsList["start_selftest_404"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Le service demandé est introuvable. (31343)";
errorsList["start_selftest_500"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31344)";
errorsList["start_selftest_unk"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31345)";
errorsList["start_selftest_timeout"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31346)";
errorsList["start_selftest_unk_error"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31347)";
errorsList["start_selftest_parsererror"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31348)";
errorsList["start_selftest_error"] = "Erreur lors du démarrage du test de diagnostic : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31349)";
errorsList["get_selftest_400"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Une demande incorrecte a été effectuée. (31350)";
errorsList["get_selftest_401"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31351)";
errorsList["get_selftest_403"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31352)";
errorsList["get_selftest_404"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Le service demandé est introuvable. (31353)";
errorsList["get_selftest_500"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31354)";
errorsList["get_selftest_unk"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31355)";
errorsList["get_selftest_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31356)";
errorsList["get_selftest_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31357)";
errorsList["get_selftest_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31358)";
errorsList["get_selftest_error"] = "Erreur lors de la récupération des données du test de diagnostic : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31358)";
errorsList["cancel_selftest_400"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Une demande incorrecte a été effectuée. (31360)";
errorsList["cancel_selftest_401"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31361)";
errorsList["cancel_selftest_403"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31362)";
errorsList["cancel_selftest_404"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Le service demandé est introuvable. (31363)";
errorsList["cancel_selftest_500"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31364)";
errorsList["cancel_selftest_unk"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31365)";
errorsList["cancel_selftest_timeout"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31366)";
errorsList["cancel_selftest_unk_error"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31367)";
errorsList["cancel_selftest_parsererror"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31368)";
errorsList["cancel_selftest_error"] = "Erreur lors de l'annulation du test de diagnostic : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31369)";
errorsList["start_factoryrestore_400"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Une demande incorrecte a été effectuée. (31370)";
errorsList["start_factoryrestore_401"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31371)";
errorsList["start_factoryrestore_403"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31372)";
errorsList["start_factoryrestore_404"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Votre dispositif mobile n'a pu être identifié sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31373)";
errorsList["start_factoryrestore_500"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31374)";
errorsList["start_factoryrestore_unk"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31375)";
errorsList["start_factoryrestore_timeout"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31376)";
errorsList["start_factoryrestore_unk_error"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31377)";
errorsList["start_factoryrestore_parsererror"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31378)";
errorsList["start_factoryrestore_error"] = "Erreur lors du rétablissement des paramètres d'usine par défaut : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31379)";
errorsList["get_factoryrestore_400"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Une demande incorrecte a été effectuée. (31380)";
errorsList["get_factoryrestore_401"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31381)";
errorsList["get_factoryrestore_403"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31382)";
errorsList["get_factoryrestore_404"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Le service demandé est introuvable. (31383)";
errorsList["get_factoryrestore_500"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31384)";
errorsList["get_factoryrestore_unk"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31385)";
errorsList["get_factoryrestore_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31386)";
errorsList["get_factoryrestore_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31387)";
errorsList["get_factoryrestore_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31388)";
errorsList["get_factoryrestore_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31389)";
errorsList["remoteaccess_invalid_dac"] = "Demande non valide. (31501)";
errorsList["update_remote_access_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'accès distant : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31512)";
errorsList["remoteaccess_unk"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31513)";
errorsList["remoteaccess_timeout"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31514)";
errorsList["remoteaccess_unk_error"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31516)";
errorsList["remoteaccess_parsererror"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31518)";
errorsList["remoteaccess_error"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31519)";
errorsList["remoteaccess_failed"] = "État de la connexion : Échec";
errorsList["remoteaccess_disabled"] = "État de la connexion : Désactivé";
errorsList["remoteaccess_conecting"] = "État de la connexion : Connexion en cours";
errorsList["remoteaccess_ready"] = "État de la connexion : Prêt";
errorsList["remoteaccess_relay"] = "État de la connexion : Connecté (Connexion relais établie)";
errorsList["remoteaccess_portforward"] = "État de la connexion : Connecté";
errorsList["remoteaccess_relay_portfailed"] = "État de la connexion : Connecté (Connexion relais établie)";
errorsList["remoteaccess_get_500"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31550)";
errorsList["remoteaccess_get_400"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Une demande incorrecte a été effectuée. (31551)";
errorsList["remoteaccess_get_401"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31552)";
errorsList["remoteaccess_get_403"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31553)";
errorsList["remoteaccess_get_404"] = "Erreur lors de l'ajout de l'accès mobile : Le service demandé est introuvable. (31554)";
errorsList["configure_remote_access_400"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : Une demande incorrecte a été effectuée. (31560)";
errorsList["configure_remote_access_401"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31561)";
errorsList["configure_remote_access_403"] = "Cette action n'a pas pu être réalisée car votre dispositif n'est pas enregistré. Veuillez enregistrer votre dispositif et réessayer. (31562)";
errorsList["configure_remote_access_404"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : Le service demandé est introuvable. (31563)";
errorsList["configure_remote_access_500"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : L'état du dispositif n'a pas été mis à jour à cause d'une erreur de communication ou logicielle. (31564)";
errorsList["configure_remote_access_unk"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31565)";
errorsList["configure_remote_access_timeout"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31566)";
errorsList["configure_remote_access_unk_error"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31567)";
errorsList["configure_remote_access_parsererror"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31568)";
errorsList["configure_remote_access_error"] = "Erreur lors de la configuration de l'accès distant : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31569)";
errorsList["save_webaccount_unk"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31600)";
errorsList["save_webaccount_404"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Le compte d'accès Web est introuvable sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31601)";
errorsList["save_webaccount_500"] = "Le compte d'accès Web requis n'a pas pu être créé. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31602)";
errorsList["save_webaccount_timeout"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31603)";
errorsList["save_webaccount_unk_error"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31604)";
errorsList["save_webaccount_duplicate"] = "Le compte d'accès Web requis existe déjà. Veuillez saisir une autre adresse électronique. (31605)";
errorsList["save_webaccount_400"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Une demande incorrecte a été effectuée. (31606)";
errorsList["save_webaccount_401"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31607)";
errorsList["save_webaccount_parsererror"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31608)";
errorsList["save_webaccount_error"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31609)";
errorsList["save_webaccount_403"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31610)";
errorsList["get_webaccount_404"] = "Erreur lors de la récupération du compte d'accès Web : Le compte d'accès Web est introuvable sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31611)";
errorsList["get_webaccount_500"] = "Erreur lors de la récupération du compte d'accès Web : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31612)";
errorsList["get_webaccount_400"] = "Erreur lors de la récupération du compte d'accès Web : Une demande incorrecte a été effectuée. (31613)";
errorsList["get_webaccount_401"] = "Erreur lors de la récupération du compte d'accès Web : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31614)";
errorsList["get_webaccount_403"] = "Erreur lors de la récupération du compte d'accès Web : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31615)";
errorsList["save_webaccount_409"] = "Erreur lors de l'inscription du compte d'accès Web : Le compte d'accès Web requis existe déjà. Veuillez saisir une autre adresse électronique. (31616)";
errorsList["resubmit_email_unk"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31620)";
errorsList["resubmit_email_404"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Le compte d'accès Web est introuvable sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31621)";
errorsList["resubmit_email_500"] = "L'e-mail d'inscription n'a pas pu être renvoyé. Veuillez vous assurer que votre dispositif est enregistré, ainsi que de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31622)";
errorsList["resubmit_email_timeout"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31623)";
errorsList["resubmit_email_unk_error"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31624)";
errorsList["resubmit_email_400"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Une demande incorrecte a été effectuée. (31625)";
errorsList["resubmit_email_401"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31626)";
errorsList["resubmit_email_parsererror"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31627)";
errorsList["resubmit_email_403"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31628)";
errorsList["resubmit_email_error"] = "Erreur lors du renvoi de l'e-mail d'enregistrement : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31629)";
errorsList["delete_webaccount_unk"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31630)";
errorsList["delete_webaccount_404"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Le compte d'accès Web est introuvable sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31631)";
errorsList["delete_webaccount_500"] = "Impossible de supprimer ce compte de messagerie. Assurez-vous que votre dispositif est enregistré et que votre connexion réseau fonctionne correctement, puis réessayez. (31632)";
errorsList["delete_webaccount_timeout"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31633)";
errorsList["delete_webaccount_unk_error"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31634)";
errorsList["delete_webaccount_400"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Une demande incorrecte a été effectuée. (31635)";
errorsList["delete_webaccount_401"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31636)";
errorsList["delete_webaccount_parsererror"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31637)";
errorsList["delete_webaccount_403"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31638)";
errorsList["delete_webaccount_error"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès Web : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31639)";
errorsList["get_mobileaccess_404"] = "Erreur lors de la récupération de dispositifs mobiles : Votre dispositif mobile n'a pu être identifié sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31641)";
errorsList["get_mobileaccess_500"] = "Erreur lors de la récupération de dispositifs mobiles : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31642)";
errorsList["get_mobileaccess_400"] = "Erreur lors de la récupération de dispositifs mobiles : Une demande incorrecte a été effectuée. (31643)";
errorsList["get_mobileaccess_401"] = "Erreur lors de la récupération de dispositifs mobiles : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31644)";
errorsList["get_mobileaccess_403"] = "Erreur lors de la récupération de dispositifs mobiles : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31645)";
errorsList["save_mobileaccess_unk"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31650)";
errorsList["save_mobileaccess_404"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Votre dispositif mobile n'a pu être identifié sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31651)";
errorsList["save_mobileaccess_500"] = "La génération du code dédié au dispositif mobile a échoué. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31652)";
errorsList["save_mobileaccess_timeout"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31653)";
errorsList["save_mobileaccess_unk_error"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31654)";
errorsList["save_mobileaccess_403"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31655)";
errorsList["save_mobileaccess_400"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Une demande incorrecte a été effectuée. (31656)";
errorsList["save_mobileaccess_401"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31657)";
errorsList["save_mobileaccess_parsererror"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31658)";
errorsList["save_mobileaccess_error"] = "Erreur lors de la génération du code dédié au dispositif mobile : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31659)";
errorsList["delete_mobileaccess_unk"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31660)";
errorsList["delete_mobileaccess_404"] = "Votre dispositif mobile n'a pu être identifié sur le serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. (31661)";
errorsList["delete_mobileaccess_500"] = "L'accès mobile de ce dispositif n'a pas pu être supprimé. Veuillez vous assurer que votre dispositif est enregistré, ainsi que de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31662)";
errorsList["delete_mobileaccess_timeout"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31663)";
errorsList["delete_mobileaccess_unk_error"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31664)";
errorsList["delete_mobileaccess_400"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : Une demande incorrecte a été effectuée. (31665)";
errorsList["delete_mobileaccess_401"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31666)";
errorsList["delete_mobileaccess_parsererror"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31667)";
errorsList["delete_mobileaccess_403"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31668)";
errorsList["delete_mobileaccess_error"] = "Erreur lors de la suppression de l'accès mobile : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31669)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_unk"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31670)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_timeout"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31671)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_unk_error"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31672)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_parsererror"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31673)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_400"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Une demande incorrecte a été effectuée. (31674)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_401"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31675)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_403"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31676)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_404"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Le service demandé est introuvable. (31677)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_500"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31678)";
errorsList["rebuild_wd2go_media_error"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données de contenu : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31679)";
errorsList["configure_connectivity_unk"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31680)";
errorsList["configure_connectivity_timeout"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31681)";
errorsList["configure_connectivity_unk_error"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31682)";
errorsList["configure_connectivity_400"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Une demande incorrecte a été effectuée. (31683)";
errorsList["configure_connectivity_401"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31684)";
errorsList["configure_connectivity_404"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Le service demandé est introuvable. (31685)";
errorsList["configure_connectivity_500"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31686)";
errorsList["http_port_id"] = "Numéro de port {0} non valide. Saisissez un numéro de port valide entre 1024 et 65535 ou 80.";
errorsList["https_port_id"] = "Numéro de port {0} non valide. Saisissez un numéro de port valide entre 1024 et 65535 ou 443.";
errorsList["configure_connectivity_parsererror"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31690)";
errorsList["configure_connectivity_error"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31691)";
errorsList["configure_connectivity_403"] = "Erreur lors de la configuration des options de connexion : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31692)";
errorsList["toggle_connected_device_unk"] = "Erreur lors du blocage du lecteur multimédia : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31700)";
errorsList["toggle_connected_device_timeout"] = "Erreur lors du blocage du lecteur multimédia : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31701)";
errorsList["refresh_media_server_list_unk"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse des lecteurs multimédias : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31702)";
errorsList["refresh_media_server_list_timeout"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse des lecteurs multimédias : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31703)";
errorsList["rescan_dlna_unk"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31710)";
errorsList["rescan_dlna_timeout"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur DLNA : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31711)";
errorsList["rebuild_dlna_unk"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données du serveur DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31712)";
errorsList["rebuild_dlna_timeout"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données du serveur DLNA : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31713)";
errorsList["get_dlna_status_unk"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du serveur DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31714)";
errorsList["get_dlna_status_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du serveur DLNA : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31715)";
errorsList["enable_dlna_unk"] = "Erreur lors de l'activation des services DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31716)";
errorsList["enable_dlna_timeout"] = "Erreur lors de l'activation des services DLNA : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31717)";
errorsList["enable_itunes_unk"] = "Erreur lors de l'activation des services iTunes : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31720)";
errorsList["enable_itunes_timeout"] = "Erreur lors de l'activation des services iTunes : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31721)";
errorsList["rescan_itunes_unk"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur iTunes : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31722)";
errorsList["rescan_itunes_timeout"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur iTunes : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31723)";
errorsList["toggle_connected_device_unk_error"] = "Erreur lors du blocage du lecteur multimédia : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31730)";
errorsList["refresh_media_server_list_unk_error"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse des lecteurs multimédias : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31731)";
errorsList["rescan_dlna_unk_error"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31732)";
errorsList["rebuild_dlna_unk_error"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données du serveur DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31733)";
errorsList["get_dlna_status_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du serveur DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31734)";
errorsList["enable_dlna_unk_error"] = "Erreur lors de l'activation des services DLNA : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31735)";
errorsList["enable_itunes_unk_error"] = "Erreur lors de l'activation des services iTunes : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31736)";
errorsList["rescan_itunes_unk_error"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur iTunes : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31737)";
errorsList["toggle_connected_device_parsererror"] = "Erreur lors du blocage du lecteur multimédia : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31740)";
errorsList["refresh_media_server_list_parsererror"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse des lecteurs multimédias : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31741)";
errorsList["rescan_dlna_parsererror"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur DLNA : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31742)";
errorsList["rebuild_dlna_parsererror"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données du serveur DLNA : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31743)";
errorsList["get_dlna_status_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du serveur DLNA : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31744)";
errorsList["enable_dlna_parsererror"] = "Erreur lors de l'activation des services DLNA : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31745)";
errorsList["enable_itunes_parsererror"] = "Erreur lors de l'activation des services iTunes : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31746)";
errorsList["rescan_itunes_parsererror"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur iTunes : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31747)";
errorsList["get_dlna_500"] = "Erreur lors de la récupération d'informations du serveur DLNA : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31750)";
errorsList["get_dlna_503"] = "Erreur lors de la récupération d'informations du serveur DLNA : Le service demandé est introuvable. (31751)";
errorsList["get_dlna_400"] = "Erreur lors de la récupération d'informations du serveur DLNA : Une demande incorrecte a été effectuée. (31752)";
errorsList["get_dlna_401"] = "Erreur lors de la récupération d'informations du serveur DLNA : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31753)";
errorsList["get_dlna_403"] = "Erreur lors de la récupération d'informations du serveur DLNA : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31754)";
errorsList["get_dlna_404"] = "Erreur lors de la récupération d'informations du serveur DLNA : Le service demandé est introuvable. (31755)";
errorsList["toggle_connected_device_error"] = "Erreur lors du blocage du lecteur multimédia : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31740)";
errorsList["refresh_media_server_list_error"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse des lecteurs multimédias : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31741)";
errorsList["rescan_dlna_error"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur DLNA : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31742)";
errorsList["rebuild_dlna_error"] = "Erreur lors de la restauration de la base de données du serveur DLNA : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31743)";
errorsList["get_dlna_status_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du serveur DLNA : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31744)";
errorsList["enable_dlna_error"] = "Erreur lors de l'activation des services DLNA : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31745)";
errorsList["enable_itunes_error"] = "Erreur lors de l'activation des services iTunes : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31746)";
errorsList["rescan_itunes_error"] = "Erreur lors de la nouvelle analyse du serveur iTunes : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31747)";
errorsList["usb_unlock_timeout"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31900)";
errorsList["usb_unlock_unk_error"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31901)";
errorsList["usb_unlock_internal"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31902)";
errorsList["usb_unlock_drive_not_found"] = "Le lecteur est introuvable. Vérifiez que le lecteur est bien connecté, puis réessayez. (31903)";
errorsList["usb_unlock_drive_handle_missing"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31904)";
errorsList["usb_unlock_password_missing"] = "La saisie du mot de passe est nécessaire au déverrouillage du lecteur USB. (31905)";
errorsList["usb_unlock_invalid_save_value"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31906)";
errorsList["usb_unlock_drive_not_locked"] = "Le lecteur USB n'est pas verrouillé. (31907)";
errorsList["usb_unlock_failed"] = "Impossible de déverrouiller le lecteur USB. Vérifiez le mot de passe, puis réessayez. (31908)";
errorsList["usb_unlock_exceeded_attempts"] = "Impossible de déverrouiller le lecteur USB. Vous avez dépassé le nombre de tentatives autorisées. (31909)";
errorsList["usb_unlock_400"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Une demande incorrecte a été effectuée. (31910)";
errorsList["usb_unlock_401"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31911)";
errorsList["usb_unlock_403"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31912)";
errorsList["usb_unlock_404"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Le service demandé est introuvable. (31913)";
errorsList["usb_unlock_500"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31914)";
errorsList["usb_unlock_parsererror"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31915)";
errorsList["usb_unlock_error"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31916)";
errorsList["usb_unlock_unk"] = "Erreur lors du déverrouillage du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31917)";
errorsList["usb_get_unk"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31920)";
errorsList["usb_get_timeout"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31921)";
errorsList["usb_get_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31922)";
errorsList["usb_get_internal"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31923)";
errorsList["usb_get_400"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Une demande incorrecte a été effectuée. (31924)";
errorsList["usb_get_401"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31925)";
errorsList["usb_get_403"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31926)";
errorsList["usb_get_404"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Le service demandé est introuvable. (31927)";
errorsList["usb_get_500"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31928)";
errorsList["usb_get_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31929)";
errorsList["usb_delete_unk"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31930)";
errorsList["usb_delete_timeout"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (31931)";
errorsList["usb_delete_unk_error"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31932)";
errorsList["usb_delete_internal"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31933)";
errorsList["usb_delete_drive_not_found"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Le lecteur est introuvable. Vérifiez que le lecteur est bien connecté, puis réessayez. (31934)";
errorsList["usb_delete_drive_handle_missing"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31935)";
errorsList["usb_delete_400"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Une demande incorrecte a été effectuée. (31936)";
errorsList["usb_delete_401"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (31937)";
errorsList["usb_delete_403"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (31938)";
errorsList["usb_delete_404"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Le service demandé est introuvable. (31939)";
errorsList["usb_delete_500"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31940)";
errorsList["usb_delete_parsererror"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (31941)";
errorsList["usb_delete_error"] = "Erreur lors de l'éjection du dispositif USB : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31942)";
errorsList["usb_get_error"] = "Erreur lors de la récupération d'informations relatives au dispositif USB : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (31950)";
errorsList["user_duplicate"] = "Nom d'utilisateur déjà utilisé. Veuillez saisir un autre nom d'utilisateur. (32001)";
errorsList["user_missing"] = "L'utilisateur a été renommé ou supprimé. (32002)";
errorsList["userFullname"] = "Le nom complet est alphanumérique et sensible à la casse. Il peut contenir des espaces ou des traits de soulignement, sans pour autant dépasser 256 caractères.";
errorsList["ownerPassword"] = "Le mot de passe respecte la casse et ne peut pas contenir plus de 32 caractères, ni de guillemets doubles.";
errorsList["userPassword"] = "Le mot de passe respecte la casse et ne peut pas contenir plus de 32 caractères, ni de guillemets doubles.";
errorsList["ownerConfirmPassword"] = "Les mots de passe ne correspondent pas.";
errorsList["ownerOldPassword"] = "Le mot de passe respecte la casse et ne peut pas contenir plus de 32 caractères, ni de guillemets doubles.";
errorsList["update_ownerpassword_400"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Une demande incorrecte a été effectuée. (32030)";
errorsList["update_ownerpassword_401"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (32031)";
errorsList["update_ownerpassword_403"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (32032)";
errorsList["update_ownerpassword_404"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Le service demandé est introuvable. (32033)";
errorsList["update_ownerpassword_500"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32034)";
errorsList["update_ownerpassword_unk"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32035)";
errorsList["update_ownerpassword_timeout"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32036)";
errorsList["update_ownerpassword_error"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (32037)";
errorsList["update_ownerpassword_unk_error"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32038)";
errorsList["update_ownerpassword_parsererror"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe du propriétaire : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32039)";
errorsList["update_password_400"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Une demande incorrecte a été effectuée. (32050)";
errorsList["update_password_401"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (32051)";
errorsList["update_password_403"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (32052)";
errorsList["update_password_404"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Le service demandé est introuvable. (32053)";
errorsList["update_password_500"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe. Veuillez réessayer. (32141)";
errorsList["update_password_unk"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32055)";
errorsList["update_password_timeout"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32056)";
errorsList["update_password_unk_error"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32056)";
errorsList["update_password_error"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (32057)";
errorsList["update_password_parsererror"] = "Erreur lors de l'actualisation du mot de passe : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32059)";
errorsList["users_get_unk"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32100)";
errorsList["users_get_404"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être trouvé. Veuillez vous assurer que votre dispositif est enregistré, ainsi que de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32101)";
errorsList["users_get_500"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32102)";
errorsList["users_get_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32103)";
errorsList["users_get_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32104)";
errorsList["users_get_400"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Une demande incorrecte a été effectuée. (32105)";
errorsList["users_get_401"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (32106)";
errorsList["users_get_403"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (32107)";
errorsList["users_get_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32108)";
errorsList["users_get_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations de l'utilisateur : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (32109)";
errorsList["users_create_unk"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32110)";
errorsList["users_create_500"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être créé. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (32111)";
errorsList["users_create_404"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être trouvé. Veuillez vous assurer que votre dispositif est enregistré, ainsi que de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32112)";
errorsList["users_create_timeout"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32113)";
errorsList["users_create_unk_error"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32114)";
errorsList["users_create_400"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Une demande incorrecte a été effectuée. (32115)";
errorsList["users_create_401"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (32116)";
errorsList["users_create_403"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (32117)";
errorsList["users_create_parsererror"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32118)";
errorsList["users_create_error"] = "Erreur lors de la création de l'utilisateur : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (32119)";
errorsList["users_update_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32120)";
errorsList["users_update_404"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être trouvé. Veuillez vous assurer que votre dispositif est enregistré, ainsi que de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32121)";
errorsList["users_update_500"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être mis à jour. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (32122)";
errorsList["users_update_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32123)";
errorsList["users_update_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32124)";
errorsList["users_update_400"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Une demande incorrecte a été effectuée. (32125)";
errorsList["users_update_401"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (32126)";
errorsList["users_update_403"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (32127)";
errorsList["users_update_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32128)";
errorsList["users_update_error"] = "Erreur lors de la mise à jour de l'utilisateur : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (32129)";
errorsList["users_delete_unk"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32130)";
errorsList["users_delete_404"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être trouvé. Veuillez vous assurer que votre dispositif est enregistré, ainsi que de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32131)";
errorsList["users_delete_500"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être supprimé. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (32132)";
errorsList["users_delete_timeout"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (32133)";
errorsList["users_delete_unk_error"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32134)";
errorsList["users_delete_400"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Une demande incorrecte a été effectuée. (32135)";
errorsList["users_delete_401"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (32136)";
errorsList["users_delete_403"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (32137)";
errorsList["users_delete_parsererror"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (32138)";
errorsList["users_delete_error"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (32139)";
errorsList["share_duplicate"] = "Nom de dossier partagé déjà utilisé. Veuillez saisir un autre nom de dossier partagé. (33001)";
errorsList["share_missing"] = "Le dossier partagé a été renommé ou supprimé. (33002)";
errorsList["shareDescription"] = "La description du dossier partagé doit commencer par une valeur alphanumérique et peut contenir des espaces ou des traits de soulignement, sans pour autant dépasser 256 caractères.";
errorsList["shareaccess_create_404"] = "Impossible de modifier la liste d'accès aux dossiers partagés. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33101)";
errorsList["shareaccess_create_500"] = "La liste d'accès aux dossiers partagés n'a pas pu être créée. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33102)";
errorsList["shareaccess_create_400"] = "Erreur lors de la création des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Une demande incorrecte a été effectuée. (33103)";
errorsList["shareaccess_create_401"] = "Erreur lors de la création des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33104)";
errorsList["shareaccess_create_403"] = "Erreur lors de la création des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33105)";
errorsList["shareaccess_update_404"] = "Impossible de modifier la liste d'accès aux dossiers partagés. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33111)";
errorsList["shareaccess_update_500"] = "La liste d'accès au dossier partagé n'a pas pu être mise à jour. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33112)";
errorsList["shareaccess_update_400"] = "Erreur lors de la mise à jour des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Une demande incorrecte a été effectuée. (33113)";
errorsList["shareaccess_update_401"] = "Erreur lors de la mise à jour des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33114)";
errorsList["shareaccess_update_403"] = "Erreur lors de la mise à jour des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33115)";
errorsList["shareaccess_delete_404"] = "Impossible de modifier la liste d'accès aux dossiers partagés. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33121)";
errorsList["shareaccess_delete_500"] = "La liste d'accès aux dossiers partagés n'a pas pu être supprimée. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33122)";
errorsList["shareaccess_delete_400"] = "Erreur lors de la suppression des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Une demande incorrecte a été effectuée. (33123)";
errorsList["shareaccess_delete_401"] = "Erreur lors de la suppression des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33124)";
errorsList["shareaccess_delete_403"] = "Erreur lors de la suppression des privilèges d'accès aux dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33125)";
errorsList["shares_update_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33130)";
errorsList["shares_update_404"] = "Cette opération n'a pas pu aboutir car les ressources partagées n'existent plus ou sont actuellement inaccessibles. Veuillez vous assurer de disposer de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33131)";
errorsList["shares_update_500"] = "Une erreur s'est produite lors de mise à jour de la ressource partagée. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33132)";
errorsList["shares_update_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (33133)";
errorsList["shares_update_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33134)";
errorsList["shares_update_400"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : Une demande incorrecte a été effectuée. (33135)";
errorsList["shares_update_401"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33136)";
errorsList["shares_update_403"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33137)";
errorsList["shares_update_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33138)";
errorsList["shares_update_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du dossier partagé : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (33139)";
errorsList["shares_delete_unk"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33140)";
errorsList["shares_delete_404"] = "Cette opération n'a pas pu aboutir car les ressources partagées n'existent plus ou sont actuellement inaccessibles. Veuillez vous assurer de disposer de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33141)";
errorsList["shares_delete_500"] = "Une erreur s'est produite lors de la suppression d'une ressource partagée. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33142)";
errorsList["shares_delete_timeout"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (33143)";
errorsList["shares_delete_unk_error"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33144)";
errorsList["shares_delete_400"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : Une demande incorrecte a été effectuée. (33145)";
errorsList["shares_delete_401"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33146)";
errorsList["shares_delete_403"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33147)";
errorsList["shares_delete_parsererror"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33148)";
errorsList["shares_delete_error"] = "Erreur lors de la suppression du dossier partagé : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (33149)";
errorsList["shares_create_unk"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33150)";
errorsList["shares_create_404"] = "Cette opération n'a pas pu aboutir car les ressources partagées n'existent plus ou sont actuellement inaccessibles. Veuillez vous assurer de disposer de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33151)";
errorsList["shares_create_500"] = "La création du dossier partagé spécifié a échoué. Veuillez réessayer. (33152)";
errorsList["shares_create_timeout"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (33153)";
errorsList["shares_create_unk_error"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33154)";
errorsList["shares_create_400"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : Une demande incorrecte a été effectuée. (33155)";
errorsList["shares_create_401"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33156)";
errorsList["shares_create_403"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33157)";
errorsList["shares_create_parsererror"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33158)";
errorsList["shares_create_error"] = "Erreur lors de la création du dossier partagé : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (33159)";
errorsList["shares_get_unk"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33160)";
errorsList["shares_get_timeout"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (33161)";
errorsList["shares_get_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33162)";
errorsList["shares_get_400"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Une demande incorrecte a été effectuée. (33163)";
errorsList["shares_get_401"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33164)";
errorsList["shares_get_404"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Le service demandé est introuvable. (33165)";
errorsList["shares_get_500"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33166)";
errorsList["shares_get_403"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33167)";
errorsList["shares_get_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33168)";
errorsList["shares_get_error"] = "Erreur lors de la récupération d'informations des dossiers partagés : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (33169)";
errorsList["update_time_machine_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33200)";
errorsList["update_time_machine_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (33201)";
errorsList["update_time_machine_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33202)";
errorsList["update_time_machine_400"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Une demande incorrecte a été effectuée. (33203)";
errorsList["update_time_machine_401"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (33204)";
errorsList["update_time_machine_403"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (33205)";
errorsList["update_time_machine_404"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Cette opération n'a pas pu aboutir car les ressources partagées n'existent plus ou sont actuellement inaccessibles. Veuillez vous assurer de disposer de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (33206)";
errorsList["update_time_machine_500"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33207)";
errorsList["update_time_machine_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (33208)";
errorsList["update_time_machine_error"] = "Erreur lors de la mise à jour de la configuration de Time Machine : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (33209)";
errorsList["delete_backup_unk"] = "Erreur lors de la suppression de la sauvegarde de l'ordinateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (34000)";
errorsList["delete_backup_timeout"] = "Erreur lors de la suppression de la sauvegarde de l'ordinateur : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (34001)";
errorsList["delete_backup_unk_error"] = "Erreur lors de la suppression de la sauvegarde de l'ordinateur : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (34002)";
errorsList["delete_backup_parsererror"] = "Erreur lors de la suppression de la sauvegarde de l'ordinateur : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (34004)";
errorsList["delete_backup_error"] = "Erreur lors de la suppression de la sauvegarde de l'ordinateur : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (34005)";
errorsList["replication_share_username"] = "Le nom d'utilisateur du dossier partagé ne peut pas être vide. Veuillez saisir un nom d'utilisateur de dossier partagé valide, puis réessayez.";
errorsList["replication_device_username"] = "Le nom d'utilisateur du dispositif ne peut pas être vide. Veuillez saisir un nom d'utilisateur de dispositif valide, puis réessayez.";
errorsList["summary_safepoint_details_name_input"] = "Nom de safepoint non valide. Le nom du safepoint doit contenir entre 1 et 32 caractères, il est sensible à la casse et ne peut pas contenir de caractères spéciaux, exception faite des traits de soulignement.";
errorsList["nas_authenticate_2"] = "L'opération n'a pas pu aboutir du fait d'un échec d'authentification. Veuillez répéter l'opération pour continuer. (35102)";
errorsList["nas_authenticate_3"] = "Votre dispositif est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (35103)";
errorsList["nas_authenticate_4"] = "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect. Veuillez saisir à nouveau vos informations d'identification pour continuer. (35104)";
errorsList["nas_authenticate_7"] = "L'opération n'a pas pu aboutir du fait d'une demande d'authentification non valide. Veuillez répéter l'opération pour continuer. (35107)";
errorsList["nas_authenticate_unk"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35140)";
errorsList["nas_authenticate_timeout"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35141)";
errorsList["nas_authenticate_unk_error"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35142)";
errorsList["nas_authenticate_parsererror"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35143)";
errorsList["nas_authenticate_400"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Une demande incorrecte a été effectuée. (35144)";
errorsList["nas_authenticate_401"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35145)";
errorsList["nas_authenticate_403"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35146)";
errorsList["nas_authenticate_404"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Le service demandé est introuvable. (35147)";
errorsList["nas_authenticate_500"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35148)";
errorsList["nas_authenticate_error"] = "Erreur lors de l'authentification du dispositif sur le réseau : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35149)";
errorsList["share_discover_2"] = "Les dossiers partagés du dispositif sélectionné n'ont pas été identifiés du fait d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer pour continuer. (35202)";
errorsList["share_discover_3"] = "Votre dispositif est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (35203)";
errorsList["share_discover_4"] = "Les dossiers partagés du dispositif sélectionné n'ont pas été identifiés à cause d'une demande non autorisée. Veuillez vous assurer de saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (35204)";
errorsList["share_discover_7"] = "Les dossiers partagés du dispositif sélectionné n'ont pas été identifiés à cause d'une opération non valide. Veuillez réessayer pour continuer. (35207)";
errorsList["share_discover_unk"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35240)";
errorsList["share_discover_timeout"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35241)";
errorsList["share_discover_unk_error"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35242)";
errorsList["share_discover_parsererror"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35243)";
errorsList["share_discover_400"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Une demande incorrecte a été effectuée. (35244)";
errorsList["share_discover_401"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35245)";
errorsList["share_discover_403"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35246)";
errorsList["share_discover_404"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Le service demandé est introuvable. (35247)";
errorsList["share_discover_500"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35248)";
errorsList["share_discover_error"] = "Erreur lors de l'exploration de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35249)";
errorsList["share_authenticate_2"] = "L'opération n'a pas pu aboutir du fait d'un échec d'authentification. Veuillez répéter l'opération pour continuer. (35302)";
errorsList["share_authenticate_3"] = "Votre dispositif ou vos dossiers partagés sont introuvables. Veuillez réessayer pour continuer. (35303)";
errorsList["share_authenticate_4"] = "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect. Veuillez saisir à nouveau vos informations d'identification pour continuer. (35304)";
errorsList["share_authenticate_7"] = "L'opération n'a pas pu aboutir du fait d'une demande non valide. Veuillez répéter l'opération pour continuer. (35307)";
errorsList["share_authenticate_unk"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35340)";
errorsList["share_authenticate_timeout"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35341)";
errorsList["share_authenticate_unk_error"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35342)";
errorsList["share_authenticate_parsererror"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35343)";
errorsList["share_authenticate_400"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Une demande incorrecte a été effectuée. (35344)";
errorsList["share_authenticate_401"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35345)";
errorsList["share_authenticate_403"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35346)";
errorsList["share_authenticate_404"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Le service demandé est introuvable. (35346)";
errorsList["share_authenticate_500"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35348)";
errorsList["share_authenticate_error"] = "Erreur lors de l'authentification de dossiers partagés sur le dispositif réseau sélectionné : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35349)";
errorsList["safepoint_discover_2"] = "Les safepoints sont introuvables du fait d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer pour continuer. (35402)";
errorsList["safepoint_discover_3"] = "Votre dispositif ou vos dossiers partagés sont introuvables. Veuillez réessayer pour continuer. (35403)";
errorsList["safepoint_discover_4"] = "Les safepoints sont introuvables du fait d'une demande non autorisée. Veuillez vous assurer de saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (35404)";
errorsList["safepoint_discover_7"] = "L'opération n'a pas pu aboutir du fait d'une demande non valide. Veuillez répéter l'opération pour continuer. (35407)";
errorsList["safepoint_discover_unk"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35440)";
errorsList["safepoint_discover_timeout"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35441)";
errorsList["safepoint_discover_unk_error"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35442)";
errorsList["safepoint_discover_parsererror"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35443)";
errorsList["safepoint_discover_400"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Une demande incorrecte a été effectuée. (35444)";
errorsList["safepoint_discover_401"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35445)";
errorsList["safepoint_discover_403"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35446)";
errorsList["safepoint_discover_404"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Le service demandé est introuvable. (35447)";
errorsList["safepoint_discover_500"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35448)";
errorsList["safepoint_discover_error"] = "Erreur lors de l'exploration de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35449)";
errorsList["safepoint_getlist_2"] = "Les safepoints sont introuvables du fait d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer pour continuer. (35502)";
errorsList["safepoint_getlist_500"] = "Erreur lors de la récupération de la liste de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35550)";
errorsList["safepoint_getlist_400"] = "Erreur lors de la récupération de la liste de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Une demande incorrecte a été effectuée. (35551)";
errorsList["safepoint_getlist_401"] = "Erreur lors de la récupération de la liste de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35552)";
errorsList["safepoint_getlist_403"] = "Erreur lors de la récupération de la liste de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35552)";
errorsList["safepoint_getlist_404"] = "Erreur lors de la récupération de la liste de safepoints sur le dispositif réseau sélectionné : Le service demandé est introuvable. (35552)";
errorsList["safepoint_getstatus_2"] = "L'opération n'a pas pu aboutir à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (35602)";
errorsList["safepoint_getstatus_3"] = "Votre dispositif ou vos dossiers partagés sont introuvables. Veuillez réessayer pour continuer. (35603)";
errorsList["safepoint_getstatus_6"] = "L'opération n'a pas pu aboutir par manque d'espace. Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre dispositif ou sur vos dossier partagés, puis réessayez. (35606)";
errorsList["safepoint_getstatus_7"] = "Demande non valide. Veuillez réessayer. (35607)";
errorsList["safepoint_getstatus_9"] = "Le safepoint est actuellement inaccessible. Veuillez réessayer dans un moment. (35609)";
errorsList["safepoint_getstatus_14"] = "L'état des safepoints est actuellement indisponible. Veuillez réessayer plus tard. (35614)";
errorsList["safepoint_getstatus_unk"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35640)";
errorsList["safepoint_getstatus_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35641)";
errorsList["safepoint_getstatus_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35642)";
errorsList["safepoint_getstatus_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35643)";
errorsList["safepoint_getstatus_400"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (35644)";
errorsList["safepoint_getstatus_401"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35645)";
errorsList["safepoint_getstatus_403"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35646)";
errorsList["safepoint_getstatus_404"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Le service demandé est introuvable. (35647)";
errorsList["safepoint_getstatus_500"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35648)";
errorsList["safepoint_getstatus_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations de progression du safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35649)";
errorsList["safepoint_getschedule_2"] = "L'opération n'a pas pu aboutir à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (35702)";
errorsList["safepoint_getschedule_3"] = "Le safepoint est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (35703)";
errorsList["safepoint_getschedule_7"] = "Demande non valide. Veuillez réessayer. (35707)";
errorsList["safepoint_getschedule_10"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Cette opération n'est pas prise en charge. (35710)";
errorsList["safepoint_getschedule_13"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Ce safepoint n'est plus disponible. (35714)";
errorsList["safepoint_getschedule_14"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (35714)";
errorsList["safepoint_getschedule_15"] = "Une erreur de planification relative au safepoint s'est produite. Veuillez configurer à nouveau le calendrier des mises à jour automatiques du safepoint. Si le safepoint n'est pas encore créé, essayez de le créer à nouveau. (35715)";
errorsList["safepoint_getschedule_unk"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35740)";
errorsList["safepoint_getschedule_timeout"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35741)";
errorsList["safepoint_getschedule_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35742)";
errorsList["safepoint_getschedule_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35743)";
errorsList["safepoint_getschedule_400"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (35744)";
errorsList["safepoint_getschedule_401"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35745)";
errorsList["safepoint_getschedule_403"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35746)";
errorsList["safepoint_getschedule_404"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Le service demandé est introuvable. (35747)";
errorsList["safepoint_getschedule_500"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35748)";
errorsList["safepoint_getschedule_error"] = "Erreur lors de la récupération d'informations de planification du safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35749)";
errorsList["nas_discover_2"] = "L'opération de découverte n'a pas abouti à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer en cliquant à nouveau sur Découvrir. (35802)";
errorsList["nas_discover_16"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Une erreur s'est produite lors de l'opération d'abandon. (35816)";
errorsList["nas_discover_unk"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35840)";
errorsList["nas_discover_timeout"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35841)";
errorsList["nas_discover_unk_error"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35842)";
errorsList["nas_discover_parsererror"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35843)";
errorsList["nas_discover_500"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35844)";
errorsList["nas_discover_400"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Une demande incorrecte a été effectuée. (35845)";
errorsList["nas_discover_401"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (35846)";
errorsList["nas_discover_403"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (35847)";
errorsList["nas_discover_404"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : Le service demandé est introuvable. (35848)";
errorsList["nas_discover_error"] = "Erreur lors de l'exploration de dispositifs réseau : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35849)";
errorsList["nas_cancel_2"] = "Erreur lors de l'annulation du processus d'exploration de safepoints : Réception d'une demande ayant échoué lors de l'opération. (35902)";
errorsList["nas_cancel_unk"] = "Erreur lors de l'annulation du processus d'exploration de safepoints : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35940)";
errorsList["nas_cancel_timeout"] = "Erreur lors de l'annulation du processus d'exploration de safepoints : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (35941)";
errorsList["nas_cancel_unk_error"] = "Erreur lors de l'annulation du processus d'exploration de safepoints : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35942)";
errorsList["nas_cancel_parsererror"] = "Erreur lors de l'annulation du processus d'exploration de safepoints : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (35944)";
errorsList["nas_cancel_error"] = "Erreur lors de l'annulation du processus d'exploration de safepoints : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (35945)";
errorsList["safepoint_create_2"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer de créer le safepoint. (36102)";
errorsList["safepoint_create_3"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'un lecteur manquant ou d'une ressource partagée manquante. Veuillez réessayer de créer le safepoint. (36103)";
errorsList["safepoint_create_4"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande non autorisée. Veuillez vous assurer de saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (36104)";
errorsList["safepoint_create_5"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36105)";
errorsList["safepoint_create_6"] = "Le safepoint ne peut pas être créé car l'espace disponible n'est pas suffisant. Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre dispositif de destination ou sur vos dossier partagés, puis réessayez. (36106)";
errorsList["safepoint_create_7"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande non valide. (36107)";
errorsList["safepoint_create_10"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Cette opération n'est pas prise en charge. (36110)";
errorsList["safepoint_create_11"] = "Il existe déjà un safepoint avec ce nom sur ce dossier partagé. Veuillez attribuer un nom différent au safepoint, puis réessayez. (36111)";
errorsList["safepoint_create_14"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36114)";
errorsList["safepoint_create_16"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Une erreur s'est produite lors de l'opération d'abandon. (36116)";
errorsList["safepoint_create_18"] = "L'opération de création de safepoint n'est pas autorisée pour le moment. (36118)";
errorsList["safepoint_create_bad"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer de créer le safepoint. (36121)";
errorsList["safepoint_create_not_complete"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande non valide. (36122)";
errorsList["safepoint_create_failed"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer de créer le safepoint. (36123)";
errorsList["safepoint_create_notfound"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'un lecteur manquant ou d'une ressource partagée manquante. Veuillez réessayer de créer le safepoint. (36124)";
errorsList["safepoint_create_unauthorized"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande non autorisée. Veuillez vous assurer de saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (36125)";
errorsList["safepoint_create_busy"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36126)";
errorsList["safepoint_create_nospace"] = "Le safepoint ne peut pas être créé car l'espace disponible n'est pas suffisant. Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre dispositif de destination ou sur vos dossier partagés, puis réessayez. (36127)";
errorsList["safepoint_create_invalid"] = "Le safepoint ne peut pas être créé à cause d'une demande non valide. (36128)";
errorsList["safepoint_create_duplicate"] = "Il existe déjà un safepoint avec ce nom sur ce dossier partagé. Veuillez attribuer un nom différent au safepoint, puis réessayez. (36130)";
errorsList["safepoint_create_notallowed"] = "L'opération de création de safepoint n'est pas autorisée pour le moment. (36132)";
errorsList["safepoint_create_unk"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36140)";
errorsList["safepoint_create_timeout"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36141)";
errorsList["safepoint_create_unk_error"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36142)";
errorsList["safepoint_create_parsererror"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36143)";
errorsList["safepoint_create_error"] = "Erreur lors de la création du safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36144)";
errorsList["safepoint_create_50"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36150)";
errorsList["safepoint_create_60"] = "Le safepoint ne peut pas être créé pour une date passée. Veuillez sélectionner une heure valide dans le menu déroulant, puis réessayez. (36160)";
errorsList["safepoint_create_400"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (36171)";
errorsList["safepoint_create_401"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (36172)";
errorsList["safepoint_create_403"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (36173)";
errorsList["safepoint_create_404"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Le service demandé est introuvable. (36174)";
errorsList["safepoint_create_500"] = "Erreur lors de la création du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36175)";
errorsList["safepoint_destroy_2"] = "Le safepoint n'a pas pu être supprimé à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36202)";
errorsList["safepoint_destroy_3"] = "Le safepoint est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (36203)";
errorsList["safepoint_destroy_5"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36205)";
errorsList["safepoint_destroy_7"] = "Le safepoint n'a pas pu être supprimé à cause d'une demande non valide. Veuillez réessayer. (36207)";
errorsList["safepoint_destroy_9"] = "Le safepoint n'a pas pu être supprimé car il est actuellement inaccessible. Veuillez réessayer dans un moment. (36209)";
errorsList["safepoint_destroy_10"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Cette opération n'est pas prise en charge. (36210)";
errorsList["safepoint_destroy_13"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Ce safepoint n'est plus disponible. (36213)";
errorsList["safepoint_destroy_14"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36214)";
errorsList["safepoint_destroy_15"] = "Ce safepoint est endommagé et n'a pas pu être supprimé. Veuillez corriger les erreurs affectant le safepoint, puis réessayez. (36215)";
errorsList["safepoint_destroy_18"] = "L'opération de suppression de safepoint n'est pas autorisée pour le moment. (36218)";
errorsList["safepoint_destroy_unk"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36240)";
errorsList["safepoint_destroy_timeout"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36241)";
errorsList["safepoint_destroy_unk_error"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36242)";
errorsList["safepoint_destroy_parsererror"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36243)";
errorsList["safepoint_destroy_400"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (36244)";
errorsList["safepoint_destroy_401"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (36245)";
errorsList["safepoint_destroy_403"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (36246)";
errorsList["safepoint_destroy_404"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Le service demandé est introuvable. (36247)";
errorsList["safepoint_destroy_500"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36248)";
errorsList["safepoint_destroy_error"] = "Erreur lors de la suppression du safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36249)";
errorsList["safepoint_update_2"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36302)";
errorsList["safepoint_update_3"] = "Le safepoint n'a pas pu être mis à jour à cause d'un lecteur manquant ou d'une ressource partagée manquante. Assurez-vous que le lecteur ou la ressource est disponible, puis réessayez. (36303)";
errorsList["safepoint_update_5"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36305)";
errorsList["safepoint_update_6"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour car l'espace disponible n'est pas suffisant. Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre dispositif de destination ou sur vos dossier partagés, puis réessayez. (36306)";
errorsList["safepoint_update_7"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour à cause d'une demande non valide. (36307)";
errorsList["safepoint_update_10"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Cette opération n'est pas prise en charge. (36310)";
errorsList["safepoint_update_11"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : L'opération a échoué à cause d'une erreur de duplication. (36311)";
errorsList["safepoint_update_13"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Ce safepoint n'est plus disponible. (36313)";
errorsList["safepoint_update_14"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36314)";
errorsList["safepoint_update_16"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Une erreur s'est produite lors de l'opération d'abandon. (36316)";
errorsList["safepoint_update_18"] = "L'opération de mise à jour de safepoint n'est pas autorisée pour le moment. (36318)";
errorsList["safepoint_update_bad"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36321)";
errorsList["safepoint_update_not_complete"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour à cause d'une demande non valide. (36322)";
errorsList["safepoint_update_failed"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36323)";
errorsList["safepoint_update_notfound"] = "Le safepoint n'a pas pu être mis à jour à cause d'un lecteur manquant ou d'une ressource partagée manquante. Assurez-vous que le lecteur ou la ressource est disponible, puis réessayez. (36324)";
errorsList["safepoint_update_unauthorized"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour à cause d'une demande non autorisée. Veuillez vous assurer de saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (36325)";
errorsList["safepoint_update_busy"] = "Processus de mise à jour du safepoint terminé. Vous pouvez mettre à jour votre safepoint à tout moment grâce à l'option Mise à jour auto., ou manuellement en cliquant sur l'icône de mise à jour de votre safepoint, depuis la section Gestion. (36326)";
errorsList["safepoint_update_nospace"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour car l'espace disponible n'est pas suffisant. Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre dispositif de destination ou sur vos dossier partagés, puis réessayez. (36327)";
errorsList["safepoint_update_invalid"] = "Le safepoint ne peut pas être mis à jour à cause d'une demande non valide. (36328)";
errorsList["safepoint_update_notallowed"] = "L'opération de mise à jour de safepoint n'est pas autorisée pour le moment. (36332)";
errorsList["safepoint_update_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36340)";
errorsList["safepoint_update_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36341)";
errorsList["safepoint_update_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36342)";
errorsList["safepoint_update_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36343)";
errorsList["safepoint_update_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36344)";
errorsList["safepoint_update_50"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36350)";
errorsList["safepoint_update_400"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (36351)";
errorsList["safepoint_update_401"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (36352)";
errorsList["safepoint_update_403"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (36353)";
errorsList["safepoint_update_404"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Le service demandé est introuvable. (36354)";
errorsList["safepoint_update_500"] = "Erreur lors de la mise à jour du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36355)";
errorsList["safepoint_restore_2"] = "Une erreur s'est produite lors de la récupération de données depuis votre safepoint. Veuillez réessayer l'option Récupération.<br><br>Si l'erreur persiste, veuillez contacter l'assistance WD. (36402)";
errorsList["safepoint_restore_3"] = "Le safepoint est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (36403)";
errorsList["safepoint_restore_5"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36405)";
errorsList["safepoint_restore_6"] = "Vos données n'ont pas pu être récupérées par manque d'espace. Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre dispositif de destination ou sur vos dossier partagés, puis réessayez. (36406)";
errorsList["safepoint_restore_7"] = "Vos données n'ont pas pu être récupérées à cause d'une demande non valide. Veuillez réessayer. (36407)";
errorsList["safepoint_restore_9"] = "Vos données n'ont pas pu être récupérées car le safepoint est actuellement inaccessible. Veuillez réessayer dans un moment. (36409)";
errorsList["safepoint_restore_10"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Cette opération n'est pas prise en charge. (36410)";
errorsList["safepoint_restore_11"] = "L'opération de récupération a échoué à cause de l'état non valide du safepoint. Veuillez patienter un moment et réessayez. (36411)";
errorsList["safepoint_restore_14"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36414)";
errorsList["safepoint_restore_15"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : L'opération a échoué du fait d'une ressource endommagée. (36415)";
errorsList["safepoint_restore_16"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Une erreur s'est produite lors de l'opération d'abandon. (36416)";
errorsList["safepoint_restore_18"] = "Les paramètres d'usine du dispositif sur lequel vous effectuez la récupération ne semblent pas avoir été rétablis. Accédez à Paramètres et rétablissez les paramètres d'usine. Veuillez noter que vous perdrez toutes les données stockées sur votre dispositif. (36418)";
errorsList["safepoint_restore_19"] = "L'opération de récupération n'a pas pu aboutir car le safepoint est en cours d'actualisation. Veuillez attendre que l'opération se termine avant de récupérer vos données depuis ce safepoint. (36419)";
errorsList["safepoint_restore_bad"] = "Une erreur s'est produite lors de la récupération de données depuis votre safepoint. Veuillez réessayer l'option Récupération.<br><br>Si l'erreur persiste, veuillez contacter l'assistance WD. (36421)";
errorsList["safepoint_restore_not_complete"] = "Vos données n'ont pas pu être récupérées à cause d'une demande non valide. Veuillez réessayer. (36422)";
errorsList["safepoint_restore_failed"] = "Une erreur s'est produite lors de la récupération de données depuis votre safepoint. Veuillez réessayer l'option Récupération.<br><br>Si l'erreur persiste, veuillez contacter l'assistance WD. (36423)";
errorsList["safepoint_restore_notfound"] = "Le safepoint est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (36424)";
errorsList["safepoint_restore_busy"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36426)";
errorsList["safepoint_restore_nospace"] = "Vos données n'ont pas pu être récupérées par manque d'espace. Assurez-vous de disposer de suffisamment d'espace sur votre dispositif de destination ou sur vos dossier partagés, puis réessayez. (36427)";
errorsList["safepoint_restore_invalid"] = "Vos données n'ont pas pu être récupérées à cause d'une demande non valide. Veuillez réessayer. (36428)";
errorsList["safepoint_restore_duplicate"] = "L'opération de récupération a échoué à cause de l'état non valide du safepoint. Veuillez patienter un moment et réessayez. (36430)";
errorsList["safepoint_restore_notallowed"] = "Les paramètres d'usine du dispositif sur lequel vous effectuez la récupération ne semblent pas avoir été rétablis. Accédez à Paramètres et rétablissez les paramètres d'usine. Veuillez noter que vous perdrez toutes les données stockées sur votre dispositif. (36432)";
errorsList["safepoint_restore_unreachable"] = "Vos données n'ont pas pu être récupérées car le safepoint est actuellement inaccessible. Veuillez réessayer dans un moment. (36433)";
errorsList["safepoint_restore_corrupted"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : L'opération a échoué du fait d'une ressource endommagée. (36434)";
errorsList["safepoint_restore_notusable"] = "L'opération de récupération n'a pas pu aboutir car le safepoint est en cours d'actualisation. Veuillez attendre que l'opération se termine avant de récupérer vos données depuis ce safepoint. (36435)";
errorsList["safepoint_restore_unk"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36440)";
errorsList["safepoint_restore_timeout"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36441)";
errorsList["safepoint_restore_unk_error"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36442)";
errorsList["safepoint_restore_parsererror"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36443)";
errorsList["safepoint_restore_error"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36444)";
errorsList["safepoint_restore_50"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36450)";
errorsList["safepoint_restore_400"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (36460)";
errorsList["safepoint_restore_401"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (36451)";
errorsList["safepoint_restore_403"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (36452)";
errorsList["safepoint_restore_404"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Le service demandé est introuvable. (36453)";
errorsList["safepoint_restore_500"] = "Erreur lors de la récupération depuis le safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36454)";
errorsList["safepoint_setinfo_2"] = "L'opération n'a pas pu aboutir à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36502)";
errorsList["safepoint_setinfo_3"] = "Le safepoint est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (36503)";
errorsList["safepoint_setinfo_4"] = "Une erreur s'est produite à cause d'une demande non autorisée. Veuillez vous assurer de saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (36504)";
errorsList["safepoint_setinfo_7"] = "Demande non valide. Veuillez réessayer. (36507)";
errorsList["safepoint_setinfo_11"] = "Il existe déjà un safepoint avec ce nom sur ce dossier partagé. Veuillez attribuer un nom différent au safepoint, puis réessayez. (36511)";
errorsList["safepoint_setinfo_13"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : Ce safepoint n'est plus disponible. (36513)";
errorsList["safepoint_setinfo_14"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36514)";
errorsList["safepoint_setinfo_15"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : L'opération a échoué du fait d'une ressource endommagée. (36515)";
errorsList["safepoint_setinfo_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36540)";
errorsList["safepoint_setinfo_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36541)";
errorsList["safepoint_setinfo_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36542)";
errorsList["safepoint_setinfo_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36543)";
errorsList["safepoint_setinfo_error"] = "Erreur lors de la mise à jour des paramètres du safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36544)";
errorsList["safepoint_setschedule_2"] = "L'opération n'a pas pu aboutir à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36602)";
errorsList["safepoint_setschedule_3"] = "Le safepoint est introuvable. Veuillez réessayer pour continuer. (36603)";
errorsList["safepoint_setschedule_7"] = "Demande non valide. Veuillez réessayer. (36607)";
errorsList["safepoint_setschedule_11"] = "L'opération n'a pas pu aboutir à cause d'un conflit de planification. Assurez-vous de ne pas avoir activé d'autres opérations de safepoint pour le moment, puis réessayez. (36611)";
errorsList["safepoint_setschedule_13"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Ce safepoint n'est plus disponible. (36613)";
errorsList["safepoint_setschedule_14"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36614)";
errorsList["safepoint_setschedule_15"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : L'opération a échoué du fait d'une ressource endommagée. (36615)";
errorsList["safepoint_setschedule_18"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Cette opération n'est pas autorisée. (36618)";
errorsList["safepoint_setschedule_unk"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36640)";
errorsList["safepoint_setschedule_timeout"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36641)";
errorsList["safepoint_setschedule_unk_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36642)";
errorsList["safepoint_setschedule_parsererror"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36643)";
errorsList["safepoint_setschedule_error"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36644)";
errorsList["safepoint_setschedule_400"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (36650)";
errorsList["safepoint_setschedule_401"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (36651)";
errorsList["safepoint_setschedule_403"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (36652)";
errorsList["safepoint_setschedule_404"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Le service demandé est introuvable. (36652)";
errorsList["safepoint_setschedule_500"] = "Erreur lors de la mise à jour du calendrier du safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36653)";
errorsList["safepoint_cancel_2"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36702)";
errorsList["safepoint_cancel_3"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'un lecteur manquant ou d'une ressource partagée manquante. Veuillez réessayer. (36703)";
errorsList["safepoint_cancel_4"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'une demande non autorisée. Veuillez saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (36704)";
errorsList["safepoint_cancel_5"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36705)";
errorsList["safepoint_cancel_7"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'une demande non valide. (36707)";
errorsList["safepoint_cancel_10"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Cette opération n'est pas prise en charge. (36710)";
errorsList["safepoint_cancel_14"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36714)";
errorsList["safepoint_cancel_16"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Une erreur s'est produite lors de l'opération d'abandon. (36716)";
errorsList["safepoint_cancel_18"] = "L'annulation de l'opération safepoint n'est pas autorisée pour le moment. (36718)";
errorsList["safepoint_cancel_unk"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36740)";
errorsList["safepoint_cancel_timeout"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36741)";
errorsList["safepoint_cancel_unk_error"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36742)";
errorsList["safepoint_cancel_parsererror"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36743)";
errorsList["safepoint_cancel_error"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36744)";
errorsList["safepoint_cancel_50"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36750)";
errorsList["safepoint_cancel_400"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (36760)";
errorsList["safepoint_cancel_401"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (36761)";
errorsList["safepoint_cancel_403"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (36762)";
errorsList["safepoint_cancel_404"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Le service demandé est introuvable. (36763)";
errorsList["safepoint_cancel_500"] = "Erreur lors de l'annulation de l'opération safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36764)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_2"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'une demande ayant échoué. Veuillez réessayer. (36802)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_3"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'un lecteur manquant ou d'une ressource partagée manquante. Veuillez réessayer. (36803)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_4"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'une demande non autorisée. Veuillez saisir les informations d'identification correspondantes à votre dispositif ou à vos dossiers partagés, puis réessayez. (36804)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_5"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36805)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_7"] = "L'opération safepoint n'a pas pu être annulée à cause d'une demande non valide. (36807)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_10"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Cette opération n'est pas prise en charge. (36810)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_14"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Une ressource système n'est pas disponible. (36814)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_16"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Une erreur s'est produite lors de l'opération d'abandon. (36816)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_18"] = "L'annulation de l'opération safepoint n'est pas autorisée pour le moment. (36818)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_unk"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36840)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_timeout"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (36841)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_unk_error"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36842)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_parsererror"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36843)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_error"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (36844)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_50"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Une opération safepoint est actuellement en cours. Veuillez attendre la fin de l'opération en cours avant d'en démarrer une autre. (36850)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_400"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Une demande incorrecte a été effectuée. (36860)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_401"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (36861)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_403"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (36862)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_404"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Le service demandé est introuvable. (36863)";
errorsList["safepoint_cancel_restore_500"] = "Erreur lors de l'annulation de la récupération depuis le safepoint : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (36864)";
errorsList["unk"] = "Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (200000)";
errorsList["timeout"] = "Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (200001)";
errorsList["system_error"] = "Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (200002)";
errorsList["parsererror"] = "Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (200003)";
errorsList["get_unk"] = "Erreur inconnue lors de la récupération de données. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (200004)";
errorsList["get_error"] = "Impossible de récupérer les données. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (200005)";
errorsList["http_400"] = "Une demande incorrecte a été effectuée. (200400)";
errorsList["http_401"] = "Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (200401)";
errorsList["http_403"] = "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (200403)";
errorsList["http_404"] = "Le service demandé est introuvable. (200404)";
errorsList["http_405"] = "Le service demandé n'est pas autorisé. (200405)";
errorsList["http_500"] = "Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (200500)";
errorsList["http_503"] = "Le service demandé est introuvable. (200503)";
errorsList["http_409"] = "Dispositif déjà enregistré (200409)";
errorsList["get_storage_usage_http_500"] = "Erreur lors de la récupération de la capacité. Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (220001)";
errorsList["get_mediacrawler_status_http_500"] = "Erreur lors de la récupération de l'état de l'analyse du contenu. Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (220002)";
errorsList["login_username"] = "Veuillez saisir vos nom d'utilisateur et mot de passe.";
errorsList["internet_access_error"] = "Pas d'accès Internet. Vérifiez votre réseau, puis réessayez. (220004)";
errorsList["edit_users_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["edit_users_username_form_username"] = "Le nom d'utilisateur doit être une valeur alphanumérique, de 1 à 32 caractères et sans espace.";
errorsList["edit_users_username_form_username_dash"] = "Le nom d'utilisateur ne peut pas commencer par un tiret (-).";
errorsList["edit_users_first_name_first_name"] = "Le prénom est une valeur sensible à la casse et alphanumérique qui contient jusqu'à 256 caractères lorsqu'il est combiné au nom. Les espaces et les traits de soulignement sont permis pour combiner le prénom et le nom.";
errorsList["edit_users_last_name_last_name"] = "Le nom est une valeur sensible à la casse et alphanumérique qui contient jusqu'à 256 caractères lorsqu'il est combiné au prénom. Les espaces et les traits de soulignement sont permis pour combiner le nom et le prénom.";
errorsList["reserved_username"] = "Le nom d'utilisateur {0} est réservé. Il s'agit d'une valeur sensible à la casse, alphanumérique, de 1 à 32 caractères et sans espace.";
errorsList["reserved_first_name"] = "Le prénom {0} est réservé. Il s'agit d'une valeur sensible à la casse, alphanumérique, de 1 à 32 caractères et sans espace.";
errorsList["create_user_first_name"] = "Le nom de l’utilisateur doit être une valeur alphanumérique possédant 1 à 16 caractères. Le premier caractère doit être une lettre.";
errorsList["create_user_first_name_dash"] = "Le prénom ne peut pas commencer par un tiret (-).";
errorsList["create_user_last_name"] = "Le nom est une valeur sensible à la casse et alphanumérique qui contient jusqu'à 256 caractères lorsqu'il est combiné au prénom. Les espaces et les traits de soulignement sont permis pour combiner le nom et le prénom.";
errorsList["SettingsEmail"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["create_user_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["create_user_confirm_password"] = "Les mots de passe ne correspondent pas.";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_edit_admin_username"] = "Le nom de l’utilisateur doit être une valeur alphanumérique possédant 1 à 16 caractères. Le premier caractère doit être une lettre.";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_edit_admin_username_dash"] = "Le prénom ne peut pas commencer par un tiret (-).";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_edit_admin_lastname"] = "Le nom est une valeur sensible à la casse et alphanumérique qui contient jusqu'à 256 caractères lorsqu'il est combiné au prénom. Les espaces et les traits de soulignement sont permis pour combiner le nom et le prénom.";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_edit_admin_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["getting_started_wizard_register_form_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_username"] = "Le nom de l’utilisateur doit être une valeur alphanumérique possédant 1 à 16 caractères. Le premier caractère doit être une lettre.";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_username_dash"] = "Le prénom ne peut pas commencer par un tiret (-).";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_lastname"] = "Le nom est une valeur sensible à la casse et alphanumérique qui contient jusqu'à 256 caractères lorsqu'il est combiné au prénom. Les espaces et les traits de soulignement sont permis pour combiner le nom et le prénom.";
errorsList["getting_started_wizard_add_user_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["edit_old_user_password_password"] = "Le mot de passe antérieur est sensible à la casse, alphanumérique, de 32 caractères maximum et ne peut contenir de double guillemets.";
errorsList["edit_user_password_password"] = "Le mot de passe respecte la casse et ne peut pas contenir plus de 32 caractères, ni de guillemets doubles.";
errorsList["edit_user_password_confirm"] = "Le mot de passe respecte la casse et ne peut pas contenir plus de 32 caractères, ni de guillemets doubles.";
errorsList["edit_user_password_confirm_not_match"] = "Les mots de passe ne correspondent pas.";
errorsList["delete_users_http_400"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Une demande incorrecte a été effectuée. (230023)";
errorsList["delete_users_http_401"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (230024)";
errorsList["delete_users_http_403"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (230025)";
errorsList["delete_users_http_404"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être trouvé. Veuillez vous assurer que votre dispositif est enregistré, ainsi que de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (230026)";
errorsList["delete_users_http_500"] = "Erreur lors de la suppression de l'utilisateur : Le compte d'utilisateur n'a pas pu être supprimé. Veuillez vous assurer de disposer des privilèges nécessaires et de suffisamment d'espace disque pour exécuter cette opération, puis réessayez. (230027)";
errorsList["create_share_name"] = "Les noms de dossier partagé sont des valeurs sensibles à la casse, alphanumériques, de 1 à 32 caractères et sans espace.";
errorsList["create_share_description"] = "La description du dossier partagé doit commencer par une valeur alphanumérique et peut contenir des espaces ou des traits de soulignement, sans pour autant dépasser 256 caractères.";
errorsList["share_new_share_name"] = "Les noms de dossier partagé sont des valeurs sensibles à la casse, alphanumériques, de 1 à 32 caractères et sans espace.";
errorsList["share_description"] = "La description du dossier partagé doit commencer par une valeur alphanumérique et peut contenir des espaces ou des traits de soulignement, sans pour autant dépasser 256 caractères.";
errorsList["reserved_sharename"] = "Le nom de dossier partagé {0} est réservé. Les noms de dossier partagé sont des valeurs sensibles à la casse, alphanumériques, de 1 à 32 caractères et sans espace.";
errorsList["create_wd2go_account_sender"] = "Indiquez un nom valide.";
errorsList["create_wd2go_account_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["edit_wd2go_account_email"] = "Veuillez introduire une adresse électronique valide.";
errorsList["post_device_user_getcode_failed"] = "La génération du code dédié au dispositif mobile a échoué. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (250004)";
errorsList["post_device_user_clouddevices_add_failed"] = "La génération du code dédié au dispositif mobile a échoué. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (250005)";
errorsList["post_device_user_webuser_failed"] = "Le compte d'accès Web requis n'a pas pu être créé. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (250006)";
errorsList["post_device_user_email_failed"] = "Le compte d'accès Web requis n'a pas pu être créé. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (250007)";
errorsList["post_device_user_email_wizard_admin_failed"] = "Le compte d'accès Web requis n'a pas pu être créé. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (250008)";
errorsList["post_device_user_email_wizard_user_failed"] = "Le compte d'accès Web requis n'a pas pu être créé. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (250009)";
errorsList["post_device_user_email_edit_failed"] = "Impossible de supprimer ce compte de messagerie. Assurez-vous que votre dispositif est enregistré et que votre connexion réseau fonctionne correctement, puis réessayez. (250010)";
errorsList["delete_device_user_email_failed"] = "Impossible de supprimer ce compte de messagerie. Assurez-vous que votre dispositif est enregistré et que votre connexion réseau fonctionne correctement, puis réessayez. (250011)";
errorsList["user_created_successfully"] = "Remarque : Utilisateur ajouté avec succès.";
errorsList["safepoint_name"] = "Nom de safepoint non valide. Le nom du safepoint doit contenir entre 1 et 32 caractères, il est sensible à la casse et ne peut pas contenir de caractères spéciaux, exception faite des traits de soulignement.";
errorsList["safepoint_detail_name"] = "Nom de safepoint non valide. Le nom du safepoint doit contenir entre 1 et 32 caractères, il est sensible à la casse et ne peut pas contenir de caractères spéciaux, exception faite des traits de soulignement.";
errorsList["update_ntp_form_ntpsrv_user"] = "Valeur de serveur NTP non valide.";
errorsList["settings_device_name_form_machine_name"] = "Nom de dispositif non valide. Le nom du dispositif doit contenir entre 2 et 15 caractères et n'être constitué que de lettres, chiffres et de tirets.";
errorsList["settings_device_description_form_machine_desc"] = "La description du dispositif doit commencer par une valeur alphanumérique et peut contenir des espaces ou des traits de soulignement, sans pour autant dépasser 42 caractères.";
errorsList["remote_access_settings_manual_port1"] = "Numéro de port {0} non valide. Saisissez un numéro de port valide entre 1024 et 65535 ou 80.";
errorsList["remote_access_settings_manual_port2"] = "Numéro de port {0} non valide. Saisissez un numéro de port valide entre 1024 et 65535 ou 443.";
errorsList["https_port_dup"] = "Dupliquez le numéro de port.";
errorsList["settings_device_name_form_machine_name_dash"] = "Nom de dispositif non valide. Le nom du dispositif ne peut commencer ni terminer par un tiret (-).";
errorsList["settings_device_name_form_machine_name_number"] = "Nom de dispositif non valide. Le nom du dispositif ne peut pas commencer par un chiffre.";
errorsList["settings_device_name_form_error"] = "Nom du dispositif: Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (3100009)";
errorsList["settings_device_description_form_error"] = "Description: Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (3100009)";
errorsList["factory_restore_progress_form_timeout"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (310010)";
errorsList["factory_restore_progress_form_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives au rétablissement des paramètres d'usine : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (310011)";
errorsList["SettingWorkgroupName"] = "Le nom du groupe de travail doit commencer par une valeur alphanumérique, il peut contenir des tirets, des points d'exclamation, les symboles arobase, livre, dollar, pour cent, caret, perluète, des parenthèses, des traits de soulignement, des points-virgules, des deux-points, des apostrophes, des virgules, des points, et doit contenir entre 1 et 16 caractères.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1000"] = "Adresse IP non valide.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1001"] = "Adresse IP: Vide";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1002"] = "Adresse IP: Les adresses IP 0.0.0.0 et 255.255.255.255 sont réservées et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1003"] = "Adresse IP: Les adresses IP de format 0.x.x.x sont réservées à l'auto-identification et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1004"] = "Adresse IP: Les adresses IP de format 127.x.x.x sont réservées au bouclage d'hôte et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1005"] = "Adresse IP: Les adresses IP de format 169.254.x.x.x sont réservées pour être utilisées comme adresses de liaison-local et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1006"] = "Adresse IP: Les adresses IP de format 192.88.99.x sont réservées aux anycast relais 6to4 et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1007"] = "Adresse IP: Les adresses IP allant de 224.0.0.0 à 239.255.255.255 sont réservées aux émissions multiples et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1008"] = "Adresse IP: Les adresses IP allant de 240.0.0.0 à 255.255.255.254 sont réservées pour un usage futur et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_IPADDRESS_1009"] = "Adresse IP de l’hôte n'est pas valide.";
errorsList["Setting_NETMASK_1000"] = "Valeur de masque réseau non valide.";
errorsList["Setting_NETMASK_1001"] = "Masque réseau: Vide";
errorsList["Setting_NETMASK_1002"] = "Masque réseau: Les adresses IP 0.0.0.0 et 255.255.255.255 sont réservées et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NETMASK_1009"] = "Le masque réseau n'est pas contigu et ne peut pas être utilisé.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1000"] = "Valeur de passerelle non valide. (320015)";
errorsList["Setting_GATEWAY_1001"] = "Passerelle: Vide";
errorsList["Setting_GATEWAY_1002"] = "Passerelle: Les adresses IP 0.0.0.0 et 255.255.255.255 sont réservées et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1003"] = "Passerelle: Les adresses IP de format 0.x.x.x sont réservées à l'auto-identification et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1004"] = "Passerelle: Les adresses IP de format 127.x.x.x sont réservées au bouclage d'hôte et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1005"] = "Passerelle: Les adresses IP de format 169.254.x.x.x sont réservées pour être utilisées comme adresses de liaison-local et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1006"] = "Passerelle: Les adresses IP de format 192.88.99.x sont réservées aux anycast relais 6to4 et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1007"] = "Passerelle: Les adresses IP allant de 224.0.0.0 à 239.255.255.255 sont réservées aux émissions multiples et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1008"] = "Passerelle: Les adresses IP allant de 240.0.0.0 à 255.255.255.254 sont réservées pour un usage futur et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_GATEWAY_1009"] = "La passerelle n'est pas dans le même sous-réseau que l'adresse IP.";
errorsList["Setting_DNS_1000"] = "Valeur de serveur DNS non valide.";
errorsList["Setting_DNS_1001"] = "Serveur DNS : Vide";
errorsList["Setting_DNS_1002"] = "Serveur DNS : Les adresses IP 0.0.0.0 et 255.255.255.255 sont réservées et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_DNS_1003"] = "Serveur DNS : Les adresses IP de format 0.x.x.x sont réservées à l'auto-identification et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_DNS_1004"] = "Serveur DNS : Les adresses IP de format 127.x.x.x sont réservées au bouclage d'hôte et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_DNS_1005"] = "Serveur DNS : Les adresses IP de format 169.254.x.x.x sont réservées pour être utilisées comme adresses de liaison-local et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_DNS_1006"] = "Serveur DNS : Les adresses IP de format 192.88.99.x sont réservées aux anycast relais 6to4 et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_DNS_1007"] = "Serveur DNS : Les adresses IP allant de 224.0.0.0 à 239.255.255.255 sont réservées aux émissions multiples et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_DNS_1008"] = "Serveur DNS : Les adresses IP allant de 240.0.0.0 à 255.255.255.254 sont réservées pour un usage futur et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NTP_1000"] = "Valeur de serveur NTP non valide.";
errorsList["Setting_NTP_1001"] = "Serveur NTP principal : Vide";
errorsList["Setting_NTP_1002"] = "Serveur NTP principal : Les adresses IP 0.0.0.0 et 255.255.255.255 sont réservées et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NTP_1003"] = "Serveur NTP principal : Les adresses IP de format 0.x.x.x sont réservées à l'auto-identification et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NTP_1004"] = "Serveur NTP principal : Les adresses IP de format 127.x.x.x sont réservées au bouclage d'hôte et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NTP_1005"] = "Serveur NTP principal : Les adresses IP de format 169.254.x.x.x sont réservées pour être utilisées comme adresses de liaison-local et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NTP_1006"] = "Serveur NTP principal : Les adresses IP de format 192.88.99.x sont réservées aux anycast relais 6to4 et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NTP_1007"] = "Serveur NTP principal : Les adresses IP allant de 224.0.0.0 à 239.255.255.255 sont réservées aux émissions multiples et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["Setting_NTP_1008"] = "Serveur NTP principal : Les adresses IP allant de 240.0.0.0 à 255.255.255.254 sont réservées pour un usage futur et ne peuvent pas être utilisées.";
errorsList["network_lan_configuration_ping_timeout"] = "Erreur lors du test de connectivité réseau : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (320043)";
errorsList["network_lan_configuration_ping_unk_error"] = "Erreur lors du test de connectivité réseau : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (320044)";
errorsList["network_lan_configuration_parsererror"] = "Erreur lors de la configuration des paramètres réseau : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (320045)";
errorsList["network_lan_configuration_ping_parsererror"] = "Erreur lors du test de connectivité réseau : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (320046)";
errorsList["network_lan_configuration_error"] = "Erreur lors de la configuration des paramètres réseau : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (320047)";
errorsList["network_lan_configuration_ping_error"] = "Erreur lors du test de connectivité réseau : L'opération a été annulée alors que le serveur traitait la demande. Le résultat de l'opération est incertain. Veuillez actualiser la page et réessayer. (320048)";
errorsList["edit_network_lan_configuration_form_timeout"] = "L'adresse IP WD My Cloud a changé. Veuillez saisir la nouvelle adresse IP depuis le navigateur. (320050)";
errorsList["edit_network_lan_configuration_form_internal_error"] = "Erreur lors de la configuration des paramètres réseau : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (320051)";
errorsList["system_factory_restore_error"] = "Rétablissement: Erreur interne du serveur relative au rétablissement des paramètres d'usine du système. (340001)";
errorsList["system_factory_restore_timeout"] = "Rétablissement: Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (340002)";
errorsList["put_shutdown_reboot_timeout"] = "Erreur lors de la réinitialisation du dispositif : Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (340003)";
errorsList["restore_put_shutdown_reboot_timeout"] = "Préférer l'option Rapide: Le délai d'attente de la dernière opération a expiré. Assurez-vous de l'absence de problèmes de connectivité réseau, puis réessayez. (340004)";
errorsList["update_200"] = "Paquet de micrologiciel non valide. (370001)";
errorsList["update_201"] = "Le dispositif ne dispose pas de suffisamment d'espace pour être mis à niveau. (370002)";
errorsList["update_202"] = "Échec du téléchargement de la mise à niveau. Veuillez retenter la mise à niveau. (370003)";
errorsList["update_203"] = "Échec de décompression de la mise à niveau. (370004)";
errorsList["update_204"] = "Échec de la copie de la mise à niveau. (370005)";
errorsList["update_failed"] = "Échec de la mise à niveau. (370006)";
errorsList["update_205"] = "Assurez-vous que les deux lecteurs sont installés sur WD My Cloud avant de mettre à jour le micrologiciel. (370007)";
errorsList["update_no_return"] = "Délai d'expiration dépassé, en attente de la mise à jour du micrologiciel. Vérifiez que la LED se trouvant à l'avant du dispositif n'est pas rouge, puis identifiez le dispositif sur le réseau avant de redémarrer l'interface d'utilisateur Web. Si la LED est rouge, réinitialisez le lecteur manuellement. (370008)";
errorsList["update_400"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Une demande incorrecte a été effectuée. (370008)";
errorsList["update_401"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette tâche. (370009)";
errorsList["update_403"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Veuillez réessayer. (370010)";
errorsList["update_404"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Le service demandé est introuvable. (370011)";
errorsList["update_500"] = "Erreur lors de la mise à jour du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (370012)";
errorsList["get_firmware_info_unk"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : Erreur inconnue. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (370013)";
errorsList["get_firmware_info_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (370014)";
errorsList["get_firmware_info_int_error"] = "Erreur lors de la récupération des informations relatives à la mise à niveau du micrologiciel : Erreur interne du serveur. Veuillez réessayer la dernière opération. Si l'erreur persiste, contactez le service d'assistance WD. (370014)";
errorsList["error_id_0"] = "Erreur inconnue (400000)";
errorsList["error_id_10"] = "Identifiant du dispositif introuvable. (400010)";
errorsList["error_id_11"] = "Le dispositif n'est pas enregistré. (400011)";
errorsList["error_id_12"] = "Échec de l'enregistrement du dispositif. (400012)";
errorsList["error_id_13"] = "Échec de la mise à jour du dispositif. (400013)";
errorsList["error_id_14"] = "Identifiant de l'utilisateur du dispositif manquant. (400014)";
errorsList["error_id_15"] = "Utilisateur du dispositif introuvable. (400015)";
errorsList["error_id_16"] = "Échec de l'utilisateur du dispositif. (400016)";
errorsList["error_id_17"] = "Échec de la création du répertoire. (400017)";
errorsList["error_id_18"] = "Échec de la suppression du répertoire. (400018)";
errorsList["error_id_19"] = "Nom du répertoire manquant. (400019)";
errorsList["error_id_20"] = "Le répertoire n'existe pas. (400020)";
errorsList["error_id_21"] = "Le répertoire existe déjà. (400021)";
errorsList["error_id_22"] = "Répertoire non vide. (400022)";
errorsList["error_id_23"] = "Code d'erreur introuvable. (400023)";
errorsList["error_id_24"] = "Nom d'erreur introuvable. (400024)";
errorsList["error_id_25"] = "Le fichier existe déjà. (400025)";
errorsList["error_id_26"] = "Fichier introuvable. (400026)";
errorsList["error_id_27"] = "Échec de chargement du fichier. (400027)";
errorsList["error_id_28"] = "Échec de l'obtention de l'état. (400028)";
errorsList["error_id_29"] = "Échec d'obtention de l'utilisateur. (400029)";
errorsList["error_id_30"] = "Identifiant de l'utilisateur du dispositif ou code d'autorisation non valide. (400030)";
errorsList["error_id_31"] = "Identifiant non valide. (400031)";
errorsList["error_id_32"] = "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect. (400032)";
errorsList["error_id_33"] = "Paramètre non valide. (400033)";
errorsList["error_id_34"] = "Chemin d'accès non valide (400034)";
errorsList["error_id_35"] = "Échec de déplacement du fichier. (400035)";
errorsList["error_id_36"] = "Échec de déplacement du répertoire. (400036)";
errorsList["error_id_37"] = "Le nouveau chemin d'accès existe déjà. (400037)";
errorsList["error_id_38"] = "Nouveau chemin d'accès non valide. (400038)";
errorsList["error_id_39"] = "Nouveau chemin d'accès manquant. (400039)";
errorsList["error_id_40"] = "Le nouveau dossier partagé est manquant. (400040)";
errorsList["error_id_41"] = "Le paramètre est manquant. (400041)";
errorsList["error_id_42"] = "Le chemin d'accès ne mène pas à un répertoire. (400042)";
errorsList["error_id_43"] = "Le chemin d'accès ne mène pas à un fichier. (400043)";
errorsList["error_id_44"] = "Chemin d'accès introuvable. (400044)";
errorsList["error_id_45"] = "Chemin d'accès non valide. (400045)";
errorsList["error_id_46"] = "Le dossier partagé est inaccessible. (400046)";
errorsList["error_id_47"] = "Le nom du dossier partagé est manquant. (400047)";
errorsList["error_id_48"] = "Échec de création d'utilisateur. (400048)";
errorsList["error_id_49"] = "Échec de suppression d'utilisateur. (400049)";
errorsList["error_id_50"] = "Le paramètre user_id est manquant. (400050)";
errorsList["error_id_51"] = "Les paramètres user_id ou username sont manquants. (400051)";
errorsList["error_id_52"] = "Identifiant de l'utilisateur introuvable. (400052)";
errorsList["error_id_53"] = "Échec de la mise à jour de l'utilisateur. (400053)";
errorsList["error_id_54"] = "Le nom d'utilisateur existe déjà. (400054)";
errorsList["error_id_55"] = "Le paramètre username est manquant. (400055)";
errorsList["error_id_56"] = "Nom d'utilisateur introuvable. (400056)";
errorsList["error_id_57"] = "Utilisateur non autorisé. (400057)";
errorsList["error_id_58"] = "Utilisateur non connecté. (400058)";
errorsList["error_id_59"] = "Échec de vérification de l'utilisateur distant. (400059)";
errorsList["error_id_60"] = "La connexion à distance n'est pas autorisée. (400060)";
errorsList["error_id_61"] = "Échec d'obtention du contenu du fichier. (400061)";
errorsList["error_id_62"] = "Nouveau dossier partagé introuvable. (400062)";
errorsList["error_id_63"] = "Début ou fin hors de portée. (400063)";
errorsList["error_id_64"] = "Échec d'ajout du fichier. (400064)";
errorsList["error_id_65"] = "Échec d'obtention des contenus de l'élément de l'album. (400065)";
errorsList["error_id_66"] = "Identifiant d'utilisateur du dispositif non valide. (400066)";
errorsList["error_id_67"] = "Album introuvable. (400067)";
errorsList["error_id_68"] = "Échec de la mise à jour de l'utilisateur du dispositif. (400068)";
errorsList["error_id_69"] = "Pas d'accès au dossier partagé. (400069)";
errorsList["error_id_70"] = "Échec de vérification de l'utilisateur distant. (400070)";
errorsList["error_id_71"] = "Caractère non valide. (400071)";
errorsList["error_id_72"] = "Échec de création de dispositif. (400072)";
errorsList["error_id_73"] = "Échec de création de l'utilisateur du dispositif. (400073)";
errorsList["error_id_74"] = "Échec d'obtention d'informations metadb. (400074)";
errorsList["error_id_75"] = "Dossier partagé introuvable. (400075)";
errorsList["error_id_76"] = "Dossier partagé non valide. (400076)";
errorsList["error_id_77"] = "Échec de suppression du fichier. (400077)";
errorsList["error_id_78"] = "Échec d'obtention de l'utilisateur. (400078)";
errorsList["error_id_79"] = "Échec d'ajout d'utilisateur à la liste d'accès au dossier partagé. (400079)";
errorsList["error_id_80"] = "La liste d'accès au dossier partagé n'a pas pu être actualisée. (400080)";
errorsList["error_id_81"] = "Aucun volume trouvé. (400081)";
errorsList["error_id_82"] = "Volume introuvable. (400082)";
errorsList["error_id_83"] = "Échec de création de volume. (400083)";
errorsList["error_id_84"] = "Le volume existe déjà. (400084)";
errorsList["error_id_85"] = "Information du volume manquante. (400085)";
errorsList["error_id_86"] = "Échec de création du dossier partagé du volume. (400086)";
errorsList["error_id_87"] = "Échec de mise à jour du dossier partagé du volume. (400087)";
errorsList["error_id_88"] = "Échec de suppression du dossier partagé du volume. (400088)";
errorsList["error_id_89"] = "Paramètre en conflit. (400089)";
errorsList["error_id_90"] = "Utilisateur introuvable. (400090)";
errorsList["error_id_91"] = "Fichier source manquant. (400091)";
errorsList["error_id_92"] = "Chemin d'accès du fichier manquant. (400092)";
errorsList["error_id_93"] = "Valeur de paramètre non valide. (400093)";
errorsList["error_id_94"] = "Heure de début non valide. (400094)";
errorsList["error_id_95"] = "Nom du dispositif manquant. (400095)";
errorsList["error_id_96"] = "Heure modifiée non valide. (400096)";
errorsList["error_id_97"] = "Échec de mise à jour de l'heure modifiée. (400097)";
errorsList["error_id_98"] = "Aucun dossier partagé correspondant n'a été identifié. (400098)";
errorsList["error_id_99"] = "Échec de la fonction du dossier partagé. (400099)";
errorsList["error_id_100"] = "L'opération n'est pas autorisée. (400100)";
errorsList["error_id_101"] = "Échec de création du dossier partagé, ce nom existe déjà. (400101)";
errorsList["error_id_102"] = "Échec de création du dossier partagé. (400102)";
errorsList["error_id_103"] = "Échec de mise à jour du dossier partagé. (400103)";
errorsList["error_id_104"] = "Échec de suppression du dossier partagé. (400104)";
errorsList["error_id_105"] = "Nom de dossier partagé non valide. (400105)";
errorsList["error_id_106"] = "L'accès au dossier partagé existe déjà. (400106)";
errorsList["error_id_107"] = "Le dossier partagé existe déjà. (400107)";
errorsList["error_id_108"] = "Accès au dossier partagé introuvable. (400108)";
errorsList["error_id_109"] = "Nouveau répertoire introuvable. (400109)";
errorsList["error_id_110"] = "Compte distant en conflit. (400110)";
errorsList["error_id_111"] = "Échec d'obtention du certificat SSL depuis le serveur central. (400111)";
errorsList["error_id_112"] = "Identifiant non authentifié. (400112)";
errorsList["error_id_113"] = "Accès à l'album introuvable. (400113)";
errorsList["error_id_114"] = "L'accès à l'album existe déjà. (400114)";
errorsList["error_id_115"] = "Échec de suppression de l'accès au dossier partagé de l'utilisateur. (400115)";
errorsList["error_id_116"] = "Échec de suppression des utilisateurs du dispositif. (400116)";
errorsList["error_id_117"] = "Échec de suppression de l'utilisateur du SE de bas niveau. (400117)";
errorsList["error_id_118"] = "Le nom de dispositif n'est pas valide. (400118)";
errorsList["error_id_119"] = "Élément d'album introuvable. (400119)";
errorsList["error_id_120"] = "Aucun album trouvé. (400120)";
errorsList["error_id_121"] = "Aucun élément d'album trouvé. (400121)";
errorsList["error_id_122"] = "L'identifiant de l'album est manquant. (400122)";
errorsList["error_id_123"] = "Nom d'album non valide. (400123)";
errorsList["error_id_124"] = "L'album existe déjà. (400124)";
errorsList["error_id_125"] = "Bibliothèque d'images non installée. (400125)";
errorsList["error_id_126"] = "Échec d'accès à la base de données. (400126)";
errorsList["error_id_127"] = "La suppression de dossiers partagés publics n'est pas autorisée. (400127)";
errorsList["error_id_128"] = "Le changement de nom de dossier partagé public n'est pas autorisé. (400128)";
errorsList["error_id_129"] = "Échec de copie du fichier. (400129)";
errorsList["error_id_130"] = "Échec de copie du répertoire. (400130)";
errorsList["error_id_131"] = "La liste de fichiers est vide. (400131)";
errorsList["error_id_132"] = "Les ports par défaut comme les ports manuels sont activés. (400132)";
errorsList["error_id_133"] = "Aucun résultat trouvé. (400133)";
errorsList["error_id_134"] = "L'élément d'album existe déjà. (400134)";
errorsList["error_id_135"] = "Le réseau social est manquant. (400135)";
errorsList["error_id_136"] = "Réseau social introuvable. (400136)";
errorsList["error_id_137"] = "Réseau social expiré. (400137)";
errorsList["error_id_138"] = "Échec du réseau social. (400138)";
errorsList["error_id_139"] = "Groupe introuvable. (400139)";
errorsList["error_id_140"] = "CLUF non accepté. (400140)";
errorsList["error_id_141"] = "Demande incorrecte relative au CLUF. (400141)";
errorsList["error_id_142"] = "Erreur interne du serveur relative au CLUF. (400142)";
errorsList["error_id_143"] = "Dispositif non enregistré. (400143)";
errorsList["error_id_144"] = "Demande incorrecte relative à l'enregistrement du dispositif. (400144)";
errorsList["error_id_145"] = "Erreur interne du serveur relative au dispositif. (400145)";
errorsList["error_id_146"] = "Erreur interne du serveur relative à la configuration du système. (400146)";
errorsList["error_id_147"] = "Demande incorrecte relative à la configuration du système. (400147)";
errorsList["error_id_148"] = "Demande incorrecte relative à la description du dispositif. (400148)";
errorsList["error_id_149"] = "Erreur interne du serveur relative à la description du dispositif. (400149)";
errorsList["error_id_150"] = "Erreur interne du serveur relative à la configuration du serveur multimédia. (400150)";
errorsList["error_id_151"] = "Demande incorrecte relative à la configuration du serveur multimédia. (400151)";
errorsList["error_id_152"] = "Erreur interne du serveur relative à la liste verrouillée du serveur multimédia. (400152)";
errorsList["error_id_153"] = "Demande incorrecte relative à la liste verrouillée du serveur multimédia. (400153)";
errorsList["error_id_154"] = "Erreur interne du serveur relative à l'état du disque. (400154)";
errorsList["error_id_155"] = "Erreur interne du serveur relative au temps d'attente du disque dur. (400155)";
errorsList["error_id_156"] = "Demande incorrecte relative au temps d'attente du disque dur. (400156)";
errorsList["error_id_157"] = "Demande incorrecte relative au test SMART. (400157)";
errorsList["error_id_158"] = "Erreur interne du serveur relative au test SMART. (400158)";
errorsList["error_id_159"] = "Erreur interne du serveur relative à la liste connectée au serveur multimédia. (400159)";
errorsList["error_id_160"] = "Demande incorrecte relative à la liste connectée au serveur multimédia. (400160)";
errorsList["error_id_161"] = "Liste connectée au serveur multimédia introuvable. (400161)";
errorsList["error_id_162"] = "Erreur interne du serveur relative à la base de données du serveur multimédia. (400162)";
errorsList["error_id_163"] = "Demande incorrecte relative à la base de données du serveur multimédia. (400163)";
errorsList["error_id_164"] = "Erreur interne du serveur relative à l'état de la copie. (400164)";
errorsList["error_id_165"] = "Erreur interne du serveur relative à l'espace utilisé par le dossier partagé. (400165)";
errorsList["error_id_166"] = "Erreur interne du serveur relative à l'espace utilisé. (400166)";
errorsList["error_id_167"] = "Demande incorrecte d'arrêt du système. (400167)";
errorsList["error_id_168"] = "Erreur interne du serveur relative à l'arrêt du système. (400168)";
errorsList["error_id_169"] = "Demande incorrecte relative au rétablissement des paramètres d'usine du système. (400169)";
errorsList["error_id_170"] = "Erreur interne du serveur relative au rétablissement des paramètres d'usine du système. (400170)";
errorsList["error_id_171"] = "Erreur interne du serveur relative à l'information système. (400171)";
errorsList["error_id_172"] = "Erreur interne du serveur relative à l'état du système. (400172)";
errorsList["error_id_173"] = "Erreur interne du serveur relative à l'information du micrologiciel. (400173)";
errorsList["error_id_174"] = "Demande incorrecte relative à l'information du micrologiciel. (400174)";
errorsList["error_id_175"] = "Demande incorrecte relative à la configuration de mise à jour du micrologiciel. (400175)";
errorsList["error_id_176"] = "Erreur interne du serveur relative à la configuration de mise à jour du micrologiciel. (400176)";
errorsList["error_id_177"] = "Demande incorrecte relative à la mise à jour du micrologiciel. (400177)";
errorsList["error_id_178"] = "Erreur interne du serveur relative à la mise à jour du micrologiciel. (400178)";
errorsList["error_id_179"] = "Réseau introuvable. Vérifiez votre SSID ou effectuez une nouvelle analyse des réseaux. (400179)";
errorsList["error_id_180"] = "Erreurs de matériel ou de driver. (400180)";
errorsList["error_id_181"] = "Utilisateur non autorisé. (400181)";
errorsList["error_id_182"] = "Non trouvé (400182)";
errorsList["error_id_183"] = "Demande incorrecte relative à la configuration du propriétaire. (400183)";
errorsList["error_id_184"] = "Erreur interne du serveur relative à la configuration du propriétaire. (400184)";
errorsList["error_id_185"] = "Mot de passe incorrect. (400185)";
errorsList["error_id_186"] = "Superposition de session WPS-PBC. (400186)";
errorsList["error_id_187"] = "Demande incorrecte relative à la mise à jour du micrologiciel. (400187)";
errorsList["error_id_188"] = "Erreur interne du serveur relative à la mise à jour du micrologiciel. (400188)";
errorsList["error_id_189"] = "Réseau introuvable. Vérifiez votre SSID ou effectuez une nouvelle analyse des réseaux. (400189)";
errorsList["error_id_190"] = "Échec d'obtention de l'adresse IP. (400190)";
errorsList["error_id_191"] = "Lecteur introuvable. (400191)";
errorsList["error_id_192"] = "Descripteur du lecteur manquant. (400192)";
errorsList["error_id_193"] = "Mot de passe manquant. (400193)";
errorsList["error_id_194"] = "Valeur d'enregistrement non valide. (400194)";
errorsList["error_id_195"] = "Lecteur non verrouillé. (400195)";
errorsList["error_id_196"] = "Échec du déverrouillage (400196)";
errorsList["error_id_197"] = "Échec du déverrouillage : Nombre de tentatives de déverrouillage dépassé. (400197)";
errorsList["error_id_198"] = "Valeur de codage non valide. (400198)";
errorsList["error_id_199"] = "Demande non prise en charge. (400199)";
errorsList["error_id_200"] = "Valeur de temporisateur de mise en veille non valide. (400200)";
errorsList["error_id_201"] = "Le temporisateur de mise en veille n'est pas pris en charge. (400201)";
errorsList["error_id_202"] = "Valeur de paramètre de sauvegarde activée non valide. (400202)";
errorsList["error_id_203"] = "Valeur de paramètre de taille limite de sauvegarde non valide. (400203)";
errorsList["error_id_204"] = "Impossible de créer le répertoire Time Machine. (400204)";
errorsList["error_id_205"] = "Impossible de configurer le répertoire Time Machine. (400205)";
errorsList["error_id_206"] = "La sauvegarde du dossier partagé n'existe pas. (400206)";
errorsList["error_id_207"] = "Plusieurs interfaces sur le même réseau. (400207)";
errorsList["error_id_208"] = "Erreur interne (400208)";
errorsList["error_id_209"] = "Robot à l'arrêt (400209)";
errorsList["error_id_210"] = "Échec d'écriture APC (400210)";
errorsList["error_id_211"] = "Échec d'obtention des tâches (400211)";
errorsList["error_id_212"] = "Échec de création des tâches (400212)";
errorsList["error_id_213"] = "Échec de suppression des tâches (400213)";
errorsList["error_id_214"] = "Échec de mise à jour des tâches (400214)";
errorsList["error_id_215"] = "Identifiant des tâches manquant (400215)";
errorsList["error_id_216"] = "Échec d'obtention de l'identifiant de la tâche (400216)";
errorsList["error_id_217"] = "Échec de création de l'identifiant de la tâche (400217)";
errorsList["error_id_218"] = "Échec de suppression de l'identifiant de la tâche (400218)";
errorsList["error_id_219"] = "Échec de mise à jour de l'identifiant de la tâche (400219)";
errorsList["error_id_220"] = "Tâches introuvables (400220)";
errorsList["error_id_221"] = "Type d'opération des tâches introuvable (400221)";
errorsList["error_id_222"] = "Transcodage planifié (400222)";
errorsList["error_id_223"] = "Opération non prise en charge (400223)";
errorsList["error_id_224"] = "Erreur de paramètre de demande Dropbox (400224)";
errorsList["error_id_225"] = "Fichier Dropbox introuvable sur le serveur (400225)";
errorsList["error_id_226"] = "Réponse indiquant une erreur HTTP relative à Dropbox (400226)";
errorsList["error_id_227"] = "Erreur de connexion au serveur Dropbox (400227)";
errorsList["error_id_228"] = "Le chemin de destination existe déjà. (400228)";
errorsList["error_id_229"] = "Plateforme wdmc non valide (400229)";
errorsList["error_id_230"] = "Serveur multimédia à l'arrêt (400230)";
errorsList["error_id_231"] = "Catégorie wdmc non valide (400231)";
errorsList["error_id_232"] = "Les fichiers sources et de destination sont identiques. (400232)";
errorsList["error_id_233"] = "Erreur lors de l'ouverture du descripteur du fichier source. (400233)";
errorsList["error_id_234"] = "Erreur lors de l'ouverture du descripteur du fichier de destination. (400234)";
errorsList["error_id_235"] = "Un utilisateur de dispositif possédant la même adresse électronique existe déjà. (400235)";
errorsList["error_id_236"] = "La ressource demandée est introuvable. (400236)";
errorsList["error_id_237"] = "Demande non prise en charge (400237)";
errorsList["error_id_238"] = "Demande incorrecte (400238)";
errorsList["error_id_239"] = "Erreur interne du serveur (400239)";
errorsList["error_id_240"] = "Non autorisé à déclencher l'envoi d'e-mail d'alerte. (400240)";
errorsList["error_id_241"] = "Erreur de génération du journal système. (400241)";
errorsList["error_id_242"] = "Erreur de chargement du journal système. (400242)";
errorsList["error_id_243"] = "Erreur de lecture de getServiceStartUp.sh (400243)";
errorsList["error_id_244"] = "Erreur de lecture de getFixedNtpServer.sh (400244)";
errorsList["error_id_245"] = "Erreur de lecture de getExtraNtpServer.sh (400245)";
errorsList["error_id_246"] = "Erreur interne de configuration datetime (400246)";
errorsList["error_id_247"] = "Demande incorrecte de configuration datetime (400247)";
errorsList["error_id_248"] = "Erreur interne de serveur relative à l'utilisateur de dispositif (400248)";
errorsList["error_id_249"] = "Erreur interne du serveur relative à la configuration d'iTunes. (400249)";
errorsList["error_id_250"] = "Demande incorrecte de configuration d'iTunes. (400250)";
errorsList["error_id_251"] = "Configuration de la langue introuvable (400251)";
errorsList["error_id_252"] = "Erreur interne du serveur relative à la configuration de la langue. (400252)";
errorsList["error_id_253"] = "Échec de l'état du MicroCrawler. (400253)";
errorsList["error_id_254"] = "Erreur interne du serveur relative au robot multimédia. (400254)";
errorsList["error_id_255"] = "Erreur interne du serveur relative à la connexion USB (400255)";
errorsList["error_id_256"] = "Erreur d'emplacement du fichier DB (400256)";
errorsList["error_id_257"] = "Échec d'accès à l'album (400257)";
errorsList["error_id_258"] = "L'album est un ensemble vide. (400258)";
errorsList["error_id_259"] = "Le nom de l'album est manquant. (400259)";
errorsList["error_id_260"] = "Échec de l'information relative au nom de l'album (400260)";
errorsList["error_id_261"] = "Échec de l'information relative à l'élément de l'album (400261)";
errorsList["error_id_262"] = "Dispositif déjà enregistré (400262)";
errorsList["error_id_263"] = "Enregistrement du dispositif en attente (400263)";
errorsList["error_id_264"] = "Échec de l'enregistrement du dispositif (400264)";
errorsList["error_id_265"] = "Demande incorrecte relative à la configuration du réseau (400265)";
errorsList["error_id_266"] = "Erreur de serveur relative à la configuration du réseau (400266)";
errorsList["error_id_267"] = "Demande incorrecte relative à la configuration du service réseau (400267)";
errorsList["error_id_268"] = "Erreur de serveur relative à la configuration du service réseau. (400268)";
errorsList["error_id_269"] = "Demande incorrecte relative au groupe de travail réseau. (400269)";
errorsList["error_id_270"] = "Erreur de serveur relative au groupe de travail réseau. (400270)";
errorsList["error_id_271"] = "Demande incorrecte relative à la configuration SSH. (400271)";
errorsList["error_id_272"] = "Erreur de serveur relative à la configuration SSH. (400272)";
errorsList["error_id_273"] = "Compteur de mise à jour introuvable. (400273)";
errorsList["error_id_274"] = "Valeur de paramètre Time Machine manquante. (400274)";
errorsList["error_id_275"] = "Décalage de ligne de fichier non valide. (400275)";
errorsList["error_id_276"] = "Décalage de ligne de répertoire non valide. (400276)";
errorsList["error_id_277"] = "Nombre de lignes de fichier non valide. (400277)";
errorsList["error_id_278"] = "Nombre de lignes de répertoire non valide. (400278)";
errorsList["error_id_279"] = "La valeur du paramètre http_range ne peut pas être négative. (400279)";
errorsList["error_id_280"] = "L'interface réseau n'existe pas. (400280)";
errorsList["error_id_281"] = "Le fichier n'existe pas. (400281)";
errorsList["error_id_282"] = "Pour effectuer une copie, le chemin d'accès vers le répertoire de destination ne peut pas être dans le répertoire source. (400282)";
errorsList["error_id_283"] = "Erreur interne de serveur relative au point d'accès local. (400283)";
errorsList["error_id_284"] = "Erreur interne du serveur relative à la configuration de la LED. (400284)";
errorsList["error_id_285"] = "Demande incorrecte relative à la configuration de la LED. (400285)";
errorsList["error_id_286"] = "La configuration de la langue existe déjà. (400286)";
errorsList["error_id_287"] = "Les chemins d'accès des répertoires sources et de destination sont identiques. (400287)";
errorsList["error_id_288"] = "Aucun e-mail d'alerte n'a été envoyé. (400288)";
errorsList["error_id_289"] = "Cet appel doit uniquement provenir de localhost. (400289)";
errorsList["error_id_290"] = "La valeur correspondante à l'heure de début introduite n'est pas valide. (400290)";
errorsList["error_id_291"] = "La valeur de la date modifiée introduite n'est pas valide. (400291)";
errorsList["error_id_292"] = "Le nom du pays n'est pas valide (400292)";
errorsList["error_id_293"] = "La langue n'est pas valide (400293)";
errorsList["error_id_294"] = "Prénom non valide (400294)";
errorsList["error_id_295"] = "Nom non valide (400295)";
errorsList["error_id_296"] = "Adresse électronique non valide (400296)";
errorsList["error_id_297"] = "Option non valide (400297)";
errorsList["error_id_298"] = "Demande incorrecte relative aux minutes de temps d'attente du disque dur (400298)";
errorsList["error_id_299"] = "Demande incorrecte relative à l'activation du temps d'attente du disque dur (400299)";
errorsList["error_id_300"] = "Le fichier n'existe pas (400300)";
errorsList["error_id_301"] = "Demande incorrecte relative à la description du dispositif (400301)";
errorsList["error_id_302"] = "Demande incorrecte relative au nom de la description du dispositif (400302)";
errorsList["error_id_303"] = "Dossier partagé de destination inaccessible (400303)";
errorsList["error_id_304"] = "L'un des deux paramètres suivants doit être spécifié : shareall ou share_name. (400304)";
errorsList["error_id_305"] = "Échec de la réinitialisation du serveur WDMC. (400305)";
errorsList["error_id_306"] = "Mot de passe non valide (400306)";
errorsList["error_id_307"] = "Paramètre manquant (400307)";
errorsList["error_id_373"] = "Groupes introuvables (400373)";
errorsList["error_id_374"] = "Échec de la mise à jour du groupe (400374)";
errorsList["error_id_375"] = "L’adhésion au groupe de l’administrateur d’origine ne peut pas être retirée (400375)";
errorsList["error_id_376"] = "La suppression d’un groupe Cloudholder est interdite pour les utilisateurs administrateurs (400376)";
errorsList["error_id_377"] = "Échec de la suppression du groupe (400377)";
errorsList["error_id_378"] = "L’analyse du robot est désactivée pour ce volume externe (400378)";
errorsList["error_id_2000"] = "Safepoint OK. (402000)";
errorsList["error_id_2001"] = "Opération safepoint en cours. (402001)";
errorsList["error_id_2002"] = "Échec de la demande lors de l'opération safepoint. (402002)";
errorsList["error_id_2003"] = "Safepoint introuvable. (402003)";
errorsList["error_id_2004"] = "L'opération safepoint a échoué à cause d'une demande non autorisée. (402004)";
errorsList["error_id_2005"] = "Une opération safepoint est actuellement en cours. (402005)";
errorsList["error_id_2006"] = "L'opération safepoint a échoué car l'espace est insuffisant. (402006)";
errorsList["error_id_2007"] = "L'opération safepoint a échoué à cause d'une demande non valide. (402007)";
errorsList["error_id_2008"] = "Le safepoint n'est pas compatible. (402008)";
errorsList["error_id_2009"] = "L'opération safepoint a échoué car elle est actuellement inaccessible. (402009)";
errorsList["error_id_2010"] = "Cette opération n'est pas prise en charge. (402010)";
errorsList["error_id_2011"] = "Un safepoint portant le même nom existe déjà. Créez le safepoint à nouveau, mais entrez un nom différent. (402011)";
errorsList["error_id_2012"] = "Cette opération safepoint n'a pas démarré. (402012)";
errorsList["error_id_2013"] = "Le safepoint n'a pas été créé. (402013)";
errorsList["error_id_2014"] = "Une ressource système n'est pas disponible. (402014)";
errorsList["error_id_2015"] = "L'opération safepoint a échoué à cause d'une ressource endommagée. (402015)";
errorsList["error_id_2016"] = "Opération safepoint annulée. (402016)";
errorsList["error_id_2017"] = "L'opération safepoint a été ignorée. (402017)";
errorsList["error_id_2018"] = "Cette opération safepoint n'est pas autorisée. (402018)";
errorsList["error_id_2141"] = "Le délai d'attente de la dernière opération safepoint a expiré. (402141)";